Connect with us
"
"

Cultură

Invitație la filme documentare: CRONOGRAF 2019 – ecranul unde realitatea devine artă

Publicat

pe

O nouă ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar CRONOGRAF va avea loc în perioada 22-28 mai 2019, la Chișinău. Festivalul, ajuns la cea de-a XV-a ediție, a devenit un punct de atracție pentru iubitorii de film documentar, de toate vârstele.

Anul acesta, programul festivalului oferă publicului un număr mare de filme documentare. În competiție vor participa 49 de documentare la 5 secțiuni: 14 documentare la Secțiunea Principală/Lungmetraje și 6 documentare la Secțiunea Principală/Scurtmetraje, 9 filme la Secțiunea CadRO şi 9 filme din Republica Moldova la Secțiunea Producții Locale. La Secțiunea Un LIKE pentru DOCUMENTAR vor concura 7 filme, iar la Secțiunea Cu ochii pe Moldova – 4 documentare despre țara şi compatrioții noștri, văzuți de cineaștii din străinătate. Filmele au fost selectate dintr-un număr record de circa 900 de înscrieri din 51 de țări ale lumii.

FIFD CRONOGRAF va găzdui mai multe premiere de documentare autohtone, realizate în ultimii doi ani: „Acasă la Japca” de Olga Pascaru, „Goodbye, Olegovici…” de Eugeniu Popovici, „Pași pe graniță” al lui Alecu Deleu, „Siberia. Novosibirsk. Tomsk” al Violetei Gorgos, dar și lungmetrajul de ficțiune „Fântânile”, în regia lui Radu Zaporojan. Premierele vor fi lansate la cinematograful Odeon.

Un alt eveniment important al acestei ediții este CRONOGRAF & ART FUSION, care se va desfășura în perimetrul străzii pietonale Eugen Doga din Chișinău. Evenimentul găzduiește, timp de 4 zile, în perioada 23-26 mai, expoziții de fotografie, galerii de tablouri și picturi în plein-air, demonstrații de teatru stradal și ateliere de artizanat. Acest spațiu de manifestare și libertate artistică oferă un respiro cultural publicului local, dar și oaspeților capitalei. Serile, începând cu ora 19:00 CRONOGRAF & ART FUSION invită iubitorii de muzică și film la un spectacol open-air inedit, cu recitaluri LIVE ale formațiilor rock din țară și proiecții de filme documentare despre muzică, dans și artă fotografică.

Sub genericul FIFD CRONOGRAF, vor fi proiecții in aer liber în afara competiției, în cadrul unor evenimente și locații neformale. La Apartamentul Deschis vor fi proiectate două filme ce ating problema lipsei sălilor de cinema şi problemele cu care se confruntă cineaștii din Republica Moldova: „Viața bate filmul”, realizat de Eugenia Crețu și „Pierduți în timp” al Luciei Lupu. De asemenea, la Cinematograful Buiucani vor fi proiectate o serie de documentare produse în Republica Moldova în cadrul proiectelor OWH Studio.

Tradițional, în Noaptea Muzeelor, pe 18 mai, FIFD CRONOGRAF 2019 îi așteaptă pe iubitorii de  documentare la Muzeul Național de Istorie a Moldovei, unde vor fi proiectate două filme documentare în regia Violetei Gorgos pe tema deportărilor realizate în cadrul proiectului Expedițiile memoriei, inițiat de istoricul Octavian Țâcu. Documentarele relatează poveștile românilor de pe ambele maluri ale Prutului, deportați în Siberia și fac parte dintr-un șir de proiecții tematice din cadrul festivalului, dedicate celor 70 de ani de la deportările basarabenilor din 1949.

Biletele și abonamentele pentru festival pot fi cumpărate pe iticket.md.

FIFD CRONOGRAF este un festival independent din Republica Moldova, ce s-a afirmat pe harta festivalurilor de film documentar din spaţiul european și este organizat din 2001 de casa de producție OWH Studio.

Fii cu ochii pe CRONOGRAF 2019 – ecranul unde REALITATEA devine ARTĂ!

Cultură

13 lucruri despre Mihai Eminescu pe care nu le învățăm la școală

Publicat

pe

De către

PE SCURT

Îl ştim drept „Luceafărul poeziei româneşti”, un artist de neegalat, însă câți dintre noi știu cum era, de fapt, Mihai Eminescu – poetul istovit de boală, sărăcie, îmbrăcat în haine roase și măcinat de frici?

Pe lângă creațiile sale, am răscolit prin amintirile relatate de scriitorii care l-au cunoscut și am încercat să aflăm lucruri curioase și puțin cunoscute despre poetul român Mihai Eminescu. 

PE LUNG

1. Nu-i plăcea școala

Era un tânăr timid, curios, îndrăgostit de literatură, dar nu și de școală. Deși era un băiat talentat și deștept, Mihai nu suporta disciplina prea aspră de la școală, motiv pentru care primea note mici, pentru care era certat de către părinți. Tatăl lui era cel care se opunea pasiunii feciorului său de a scrie poezii sau de a urca pe scenă. Dat fiind faptul că era o fire nestatornică, încă din adolescență, Mihai Eminescu pleca și câte o săptămâna de acasă, iar într-un an a renunțat la studii pentru a participa la un turneu cu o trupă de teatru.

2. Cunoștea cel puțin 8 limbi străine

Mihai Eminescu adora istoria, literatura și cunoștea mai multe limbi străine: latină, italiană, spaniolă, franceză, sârbă, greacă, albaneză, turcească. Dacă-l interesa vreun subiect, nu se putea dezlipi de acesta. Citea zile întregi și-l studia.

3. Nu a fost un profesor iubit

Timp de un an (1874-1875) a fost profesor de germană la Institutul Academic din Iași, însă, deși era un profesor corect, dar foarte strict și exigent, studenții au făcut grevă, cerând înlăturarea lui.

4. Eminescu adora să joace fotbal și să înoate

5. Era un naționalist înrăit și saluta oamenii cu „Trăiască nația!”

6. Era un adevărat cuceritor

Știa cum să le vorbească femeilor,  în funcție de rangul lor. Era bântuit de pasiuni violente pentru femeile pe care le zărea în treacăt. Cu toate acestea, nu vorbea niciodată despre femeile cu care avea relații. Disprețuia bărbații care alergau după fuste și care își istoriseau mândri poveștile amoroase.

7. A fost de toate

George Călinescu îl descrie în cartea saViaţa lui Mihai Eminescu ca fiind un hoinar în lume, dar oriunde s-ar fi aflat, nu a ezitat să scrie, să compună, să se documenteze. El a fost actor, bibliotecar, a fost hamal în port, grăjdar la hotel, jurnalist.

8. Iubea țigările și cafeaua

Mihai Eminescu era un fumător înrăit. Toți banii pe care îi câștiga, îi cheltuia pentru cărți, țigări și cafea. „Pe dată ce-i soseau banii, își cumpăra cafea râșnită și spirt denaturat și, suspendând relațiile și discuțiile, se închidea în odaia sa. Cafeaua cu caimac pe care o fierbea Eminescu la mașina de spirt, și pentru care renunța chiar la mâncare, era pentru el și un aliment subtil, sugerând calitatea ascetică a existenței sale, și o aromă stupefiantă, dând ușoara iluzie a Orientului. Când cafeaua se termina, poetul revenea la realitate și în societate, unde continua discuțiile începute cu mult timp în urmă și le relua din locul unde acestea au fost întrerupte”, scrie se George Călinescu. 

9. Îi plăcea să cânte când nu-l aude nimeni

Îi plăcea să citească cu voce tare poeziile și pasajele care i se păreau nemaipomenit de frumoase. Era atât de absorbit de aceste texte, încât lovea cu pumnii în masă, pășea zgomotos. În momentele în care se scufunda adânc în idei și creație, uita să mănânce, uita de oamenii din jur. În timp ce medita se plimba prin odaie, fredonând vreun cântec. El le spunea prietenilor: „Să știți, când sunt melodii vesele, gândesc poezie, iar dacă sunt marșuri, gândesc istorie”.

10. Nu era foarte îngrijit

Intra în lumea literaturii, se adâncea atât de mult în ea că nu observa cum timpul trece, barba îi creștea, hainele deveneau slinoase și în cameră era haos. Când deja îi era imposibil să creeze în astfel de haos, decidea să-și schimbe locuința, să-și cumpere haine și așternuturi noi și să se radă, povestea Ioan Slavici, prietenul lui Eminescu, în cartea „Amintiri”.

Eminescu era de părere că „fiecare  lucru trebuie să vină la timpul lui, să corespundă unei necesități firești”. A dormit pe paie, în odăi mici și modeste, cu pereții jerpeliți, mobilă stricată și bordeie. Avea un costum de iarnă și unul de vară, pe care le purta până nu  se transformau în zdrențe. Însă, dacă se prezenta la un eveniment festiv, acesta se îmbrăca conform cerințelor. Iarna purta un palton închis și o căciulă de astrahan (căciulă din piele de miel), iar mâinile și le vâra în căptușeala mânecilor din lipsă de mănuși, descrie Călinescu.

11. Era singuratic

Potrivit lui, tânărul poet era om al singurătății: îi plăcea să stea singur acasă, iar la petreceri stătea deoparte, interacționând rar cu oamenii. „El era tot mai mult singur. Un fel de om rătăcit printre ceilalți”, povestea Slavici. Potrivit descrierii lui Ioan Slavici, Eminescu era „un om de o veselie copilăroasă, care râdea din toată inima, încât ochii tuturor se îndreptau asupra lui. În clipa următoare se încrunta, se strâmba or își îndrepta capul cu dispreț. Cea mai mică contrazicere îl irita, muzica de cele mai multe ori îl supăra, șuieratul îl făcea să se cutremure, iar orice scârțâietură îl scotea din sărite”.

13. Suferea de tulburare bipolară

Mihai Eminescu suferea de tulburare bipolară, numită atunci tulburare maniaco-depresivă. Persoana afectată de această tulburare poate avea perioade în care este extrem de trist sau fără energie (denumite episoade depresive) și perioade în care este inadecvat de energizat, vesel, euforic  sau nervos (denumite episoade maniacale). Persoana se simte ca „băgat în priză”, are o încredere exagerată în sine, vorbește întruna, sare de la o idee la alta, nu se poate concentra, face exagerat de multe planuri, multe nerealiste, devine impulsiv, cheltuitor sau exagerat de activ. Pe lângă aceste episoade, persoana poate avea și perioade de depresie, în care cel puțin 2 săptămâni, este foarte trist sau fără chef de viață, nu se poate odihni, nu are energie, are numai gânduri triste, pesimiste, îngrijorătoare, sentimente exagerate de vinovăție. Această afecțiune psihică este foarte des întâlnită (la cel puțin 4,5% din oamenii de pe întreaga planetă). 

Intra prin cafenele doar fiind ademenit de mirosul îmbietor de cafea turcească și pentru a frunzări ziarele străine. Poetul era măcinat din interior de tulburarea sa psihologică. Dar de multe ori pierdea noțiunea timpului absorbit de citit sau scris și ajungea să nu doarmă nopți în șir, deși convingerea sa era că „cea mai plăcută parte a vieții e cea petrecută în somn, când ești fără ca să fii și fără să simți dureri”. El a fost internat de mai multe ori la spitalul de psihiatrie. Mai mulți prieteni de ai lui spuneau că înainte de o nouă internare la spital, Eminescu le-a spus că ar vrea să se călugărească. Pe data de 15 iunie 1889, la ora 4.00 dimineața, poetul se stinge în Sanatoriul de Boli Mintale, de pe strada Plantelor din București. A decedat într-un halat ponosit, pe un pat metalic de spital, închis în „celula” sa din spital. Cu doar câteva minute înainte de a trece în neființă, a vrut doar un pahar cu lapte și sprijin moral. „Sunt năruit”, i-a șoptit Eminescu medicului de gardă care i-a adus paharul cu lapte. La scurt timp, Mihai Eminescu a decedat.

Citește mai departe

Cultură

A fost dat startul celei  de-a IV-a ediții a Festivalului Internațional de Film Documentar MOLDOX

Publicat

pe

De către

Cel mai progresist și accesibil festival internațional de film documentar din țară – MOLDOX – a pornit proiectoarele. Timp de șase zile, orașul Cahul va fi centrul cinematografic al țării, găzduind cea de-a patra ediție a festivalului, cu tema „METAMORFOZE”.  Deschiderea oficială a evenimentului a avut loc la Palatul de Cultură „N. Botgros” din or. Cahul, cu participarea mai multor reprezentanți ai industriei cinematografice naționale și internaționale, a autorităților locale, a organizatorilor și a partenerilor de dezvoltare.

Maxim Cîrlan, directorul festivalului MOLDOX:MOLDOX este la a patra ediție și este pus pe harta internațională a evenimentelor similare. Cu ajutorul acestui festival, orașul Cahul și Republica Moldova devin repere importante la nivel mondial. Deja de patru ani, aici, la Cahul sunt proiectate gratuit filme internaționale care pot fi vizionate de oricine dorește. Aici vin personalități importante ale filmografiei internaționale care discută cu cei interesați, dar și pentru a educa tinerii care vor să profeseze în acest domeniu și care împreună produc documentare pe subiecte sociale importante. Cea de-a patra ediție conține filme demne de festivalurile internaționale, iar cei care le-au produs sunt alături de noi. Desfășurarea ediției din acest an a fost posibiliă datorită echipei și a voluntarilor cu un suflet imens, care cu resurse minime au reușit să producă  și să organizeze unul dintre cele mai importante festivaluri de specialitate din Moldova. Fiecare efort este important pentru ca MOLDOX să existe. Aici este nevoie nu doar de entuziasm și munca celor care se implică, ci și de spirijinul financiar și logistic al tot mai multor instituții naționale și internaționale. ”

Valeriu Jereghi, director, Centrul Național al Cinematografiei: „Mă bucur mult că, în ciuda statutului festivalurilor internaționale cu aspect propriu, MOLDOX este un festival plus un laborator de creație. Mă bucură faptul că există tentative de a reînvia cinematografia națională, iar celor interesați li se oferă o bancă școlară, aici, în cadrul festivalului de filme. Industria cinematgrafică crește și e normal că în viitor vom avea nevoie de mult mai mulți oameni talentați și bine instruiți. Mă bucur că la această ediție vom avea parte de o proiecție în premieră a unui film care a fost recunoscut și la nivel internațional. Felicitări pentru lansarea celei de-a patra ediții.”

Nicolae Dandiș, Primarul municipiului Cahul: „Ne-am dori ca festivalul să rămână aici, la Cahul, și în următorii ani, pentru că anume aici s-a născut această idee și ar fi bine să rămână tot aici. Ne bucurăm că acest festival se bucură de susținerea mai multor parteneri și cu ajutorul acestora se desfășoară în fiecare an. Nu cantitatea publicului, ci calitatea lui trebuie să fie un indicator relevant pentru festivalul de la Cahul – un eveniment ce face un mare serviciu important municipiului Cahul și țării și contribuie foarte mult la tot ce înseamnă promovarea filmului și cinematografiei naționale.”

Corina Gîrla, directoare Centrul Cultural German Akzente: „Bine v-am găsit la cea de-a patra ediție a festivalului internațional de filmul documentar MOLDOX. În calitate de instituție culturală care promovează limba și cultura Germaniei în Republica Moldova ne mai dorim să intermediem și schimbul cultural între țări și relațiile culturale dintre artiștii din ambele țări, dar și o imagine cât mai modernă ș actuală a realităților din Germania, a scenei sale artistice și culturale. Ne bucurăm nespus că și anul acesta am reușit să asigurăm o prezență germană în cadrul festivalului, este vorba despre Denis Pavlovic, care a fost invitat pentru atelierul Interaction, de asemenea puteți viziona și o producție germană. Participarea germană este posibilă datorită suportului acordat de Institutul Goethe pe care îl reprezentăm în Republica Moldova. Sperăm ca organizatorii și participanții să impulsioneze Metamorfozele spre bine, atât în societatea din Republica Moldova, cât și la nivel local, în comunicatea de aici. ”

Ceremonia oficială de deschidere a fost urmată de prezentarea filmului documentar „Grădina sovietică”, în regia lui Dragoș Turea, vizitatorii având ocazia să vizioneze, în avanpremieră națională, filmul documentar care deja face circuitul festivalier. Subiectul filmului a produs reacții și discuții aprinse, sesiunea de întrebări și răspunsuri cu regizorul depășind cu mult timpul alocat.

Cea de-a patra ediție a festivalului MOLDOX se desfășoară între 10 și 15 septembrie, la Cahul. Timp de șase zile, vor fi proiectate 17 lungmetraje și 12 scurtmetraje de talie internațională – actuale, inedite, motiv pentru care au adunat numeroase premii în palmares. La final de proiecții, creatorii din spatele peliculelor – regizori talentați veniți din toate colțurile lumii – și cineaști locali vor provoca publicul la o discuție sinceră și inspirațională.

Dincolo de proiecțiile celor mai premiate filme documentare sociale din întreaga lume, MOLDOX se va axa și pe rularea operelor create de participanții MOLDOX LAB – unicul  laborator de film documentar din Moldova pentru cineaștii în devenire, care se va desfășura în paralel cu festivalul. Acesta va culmina cu circa 7 scurtmetraje, proiectate în seara de închidere a festivalului.

Vă așteptăm la Cahul! MOLDOX are o săptămână întreagă de filme bune, concerte, lecturi și excursii pentru toată lumea! Urmăriți activitățile din cadrul festivalului pe pagina noastră de facebook și instagram.

Detalii despre eveniment: http://moldoxfestival.com

Festivalului de Film documentar pentru Schimbare Socială „MOLDOX” a fost fondat în 2016 și este dedicat în exclusivitate filmelor non-ficțiune cu relevanță socială semnificativă. Este unicul festival de film documentar din Republica Moldova care combină misiunea de culturalizare a populației – prin proiecțiile de filme cu acces gratuit, cu cea de instruire a filmmakerilor în devenire, interesați să creeze documentare cu impact social – asumată de MOLDOX LAB. MOLDOX a fost conceput ca un festival de film internațional axat pe probleme sociale actuale, accesibil tuturor, motiv pentru care intrarea la festival este liberă, iar participarea la ateliere și master-class-uri nu presupune nicio taxă.  MOLDOX se desfășoară în afara capitalei țării, pentru a facilita accesul cetățenilor din regiuni la evenimente socio-culturale de amploare și a promova regiunile Moldovei ca destinații turistice. 

Partenerii Festivalului MOLDOX

Cu sprijinul financiar

Institutul Cultural German Akzente, Goethe Institut, Institutul Cultural Român, Centrul Național

al Cinematografiei din Moldova, Primăria Cahul, Consiliul Raional Cahul, Ambasada Germaniei,

Ambasada Suediei, Ambasada Bulgariei, Proiectul de Competitivitate finanțat de USAID, Suedia și UK aid, Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare (SDC)

Cu sprijinul

Teatrul Muzical-Dramatic „B.P. Hasdeu”, Palatul de Cultură „N. Botgros”, Incubatorul de Afaceri

din r-ul Cahul

Parteneri festival

One World Romania, Balkan Documentary Center, Festivalul de Film Documentar de la Salonic,

B2B Docs, Festivalul Internațional de Film Documentar pentru Drepturile Omului Docudays UA,

Festivalul de Film Documentar Chesnok, European Documentary Network,  Festivalul de Film

Documentar CinEast, East Roads Films

Parteneri business

Racketa Production, Cahulpan, YardSale

Parteneri media

Unimedia.info, Moldova.org, Diez.md, Locals.md, Noi.md, Gazeta de Sud, Briciul

Citește mai departe

Cultură

Hai la film! Astăzi are loc premiera filmului „Goodbye, Olegovici!”

Publicat

pe

De către

PE SCURT

Astăzi, în cadrul Festivalului Internațional „Cronograf” are loc premiera filmului „Goodbye, Olegovici!” al regizorului Eugeniu Popovici.

Este povestea unor oameni reali transpusă pe ecranul mare. Eroul principal al peliculei este Mișa, care iese din penitenciar. Tânărul încearcă să se reintegreze, însă apar conflictele cu mama și tata.

PE LUNG

„Este un film dur, un film despre un destin complicat. Presupun că fiecare, după ce va ieși din sală, își va pune foarte multe întrebări. Vă invit să fim împreună, noi – realizatorii filmului, Mișa și voi, spectatorii”, a declarat pentru Agora, regizorul filmului Eugeniu Popovici.

Filmul „Goodbye, Olegovici” , realizat de Telefilm Chișinău, poate fi urmărit astăzi 27 mai, la ora 19:30, la cinematograful Odeon, în cadrul Festivalului Internațional „Cronograf”.

Citește mai departe
Advertisement

Ultimele știri

Cultură4 ore în urmă

Acces gratuit la 50 de concerte ale Festivalului de Jazz Montreux

Acum, când în țară și în întreaga lume este stabilită stare de urgență și autoritățile solicită oamenilor să stea acasă,...

Social7 ore în urmă

Specialistul în terapie intensivă revine cu un al doilea apel. Recomandă ozonoterapia pentru tratarea COVID-19

Tihon Moraru s-a născut la 13.03.1952, regiunea Cernăuți. A absolvit Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie Nicolae Testemițanu în anul...

Social11 ore în urmă

LIVE TEXT / 32 de cazuri noi de infectare cu COVID-19

PE SCURT Ora 17:41: 32 de cazuri noi de COVID-19. În total, în Republica Moldova sunt înregistrate 231 de cazuri de...

SocialO zi în urmă

Măsuri noi / Fără buletin, nu ieșim din casă. Ce condiții trebuie să întrunească o localitate pentru a intra în carantină

PE SCURT Dacă ieși din casă, trebuie să ai un document care să-ți confirme identitatea. De asemenea, sunt interzise aflarea...

DivertismentO zi în urmă

Țuțu, dat în căutare internațională, s-a predat organelor de drept. Urmează carantina și urmărirea penală

PE SCURT Fostul deputat Constantin Țuțu s-a predat astăzi benevol organelor de drept din Republica Moldova, la punctul de trecere...

SănătateO zi în urmă

LIVE TEXT/ 199 cazuri de COVID-19 în Moldova, dintre care 8 sunt lucrători medicali la Spitalul Republican

PE SCURT 17:30  Încă 22 de cazuri noi de COVID-19. În total, avem 199 de cazuri. Opt dintre acestea sunt...

Social2 zile în urmă

LIVE TEXT/ De mâine, ieșim afară doar cu un act de identitate și în grupuri de max. 3 persoane

PE SCURT Ora 20:10 Începând cu ziua de 27 martie, moldovenii nu vor avea dreptul să iasă din casă fără...

Advertisement

Politică

Politică5 zile în urmă

Igor Dodon: Ne-am pregătit pentru a implica, dacă va fi necesar, și Armata

PE SCURT Președintele Igor Dodon a menționat astăzi, că dacă va fi necesar, în acțiunile de combatere a noului tip...

PoliticăO săptămână în urmă

Oamenii care iau decizii pentru noi. Cine sunt membrii Comisiei pentru Situații Excepționale a RM

PE SCURT Parlamentul a aprobat pe 17 martie hotărârea privind declararea stării de urgență pe întreg teritoriul Republicii Moldova, în...

Politică2 săptămâni în urmă

PSRM și PDM fac alianță majoritară. Lista miniștrilor PDM

PE SCURT Partidul Socialiștilor și cel Democrat au semnat astăzi acordul de constituire a unei alianțe majoritare. Potrivit celor două...

Alegeri2 săptămâni în urmă

No pasaran. Alegerile parlamentare de la Hâncești nu vor fi anulate din cauza Covid-19

PE SCURT Măsurile de securitate luate de autorități pentru a opri răspândirea Covid-19 în țară, nu s-au răsfrânt asupra alegerilor...

Politică3 săptămâni în urmă

Moțiune simplă, povara miliardului furat, suspendarea reducerii pedepsei deținuților. Ce s-a aprobat astăzi la Parlament

PE SCURT Blocul ACUM a înaintat astăzi în ședința Parlamentului o nouă moțiune simplă împotriva politicii externe a Republicii Moldova,...

Politică3 săptămâni în urmă

Stoianoglo confirmă reținerea și audierea a patru persoane din conducerea BNM. Alte declarații ale procurorului general

PE SCURT Procurorul general, Alexandr Stoianoglo, a anunțat astăzi că a eliberat o ordonanță prin care a permis reținerea și...

Partidul Socialiștilor din Republica Moldova3 săptămâni în urmă

Vlogul lui Dodon. Președintele răspunde, iar politologii comentează

PE SCURT  Deja de trei luni, președintele Igor Dodon comunică cu cetățenii Republicii Moldova prin intermediul unui vlog dinstribuit pe...

Advertisement

Opinii

martie 2020
L Ma Mi J V S D
« feb.    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031