Organizatia obsteasca „Juristii pentru drepturile omului” a decis sa lanseze mai multe volume care vor cuprinde deciziile Curtii Europene a Drepturilor Omului (CEDO) in cauzele moldovenesti, informeaza Agentia DECA-press.
Primele trei volume din aceasta serie vor fi lansate vineri, 25 ianuarie, in incinta localului cantinei Aparatului Guvernului.
Lucrarea reprezinta culegerea completa a hotararilor si deciziilor CEDO in cauzele moldovenesti traduse in limba romana. Primele trei volume includ hotararile si deciziile pronuntate in perioada intre 12 septembrie 1997 si 31 decembrie 2005.
Cel de-al patrulea volum al lucrarii va fi disponibil la sfarsitul lunii februarie curent si va include hotararile si deciziile pronuntate in anul 2006. Traducerea si publicarea acestor hotarari si decizii a fost facuta de catre organizatia obsteasca „Juristii pentru drepturile omului”, cu suportul financiar al Comitetului Helsinki pentru Drepturile Omului din Suedia.
„Publicatia a fost elaborata, cu precadere, cu scopul de a inlatura barierele lingvistice aparute la aplicarea Conventiei Europene pentru Drepturile Omului si de a asigura un mai bun acces al specialistilor la jurisprudenta CEDO”, afirma reprezentantii Asociatiei. // DECA-Press
Deciziile CEDO in cauzele moldovenesti vor fi publicate in cateva volume de o organizatie neguvernamentala
Preluarea textelor de pe Moldova.org se realizează doar în limita maximă de 2000 de semne, cu 2 link-uri directe spre articolul citat în prima și ultima propoziție a fragmentului preluat. Fotografiile/infograficele de pe platforma moldova.org pot fi preluate în număr de maxim 2 bucăți per material și doar cu menționarea Moldova.org și numele autorului/autoarei.