Guvernul R. Moldova promite de la 1 februarie 2010 implementarea unui nou sistem de import al cărnii şi al produselor din carne. Un proiect de hotărâre în acest sens, aprobat de guvern săptămâna trecută, prevede printre altele şi introducerea unui nou „sistem de control al preţului la carne şi la produse din carne pe întregul lanţ valoric, din momentul declarării produselor în vamă până la tejghea”. Cetăţeanul de rând nu are pregătirea necesară ca să „guste” sensul frumoasei, dar ermeticei metafore „întregul lanţ valoric”. Doar specialiştii pot înţelege ce înseamnă acest „lanţ valoric” şi din ce fel de „verigi” şi „zale” este format.