Connect with us
"
"

Politică

CtEDO a condamnat R. Moldova în cazul celor șapte profesori turci expulzaţi. Guvernul, obligat să achite despăgubiri

Publicat

pe

PE SCURT

Curtea Europeană a Drepturilor Omului a emis astăzi o hotărâre prin care declară că R. Moldova a încălcat drepturilor cetăţenilor străini care au fost expulzaţi de pe teritoriul R. Moldova în septembrie 2018. Curtea a constatat încălcarea Articolului 5 § 1 şi a Articolului 8 din Convenţia pentru Drepturile Omului.

CtEDO a considerat că reclamanţii au fost expulzaţi printr-un transfer ilegal care a omis toate garanţiile legale naţionale şi internaţionale. Astfel, CtEDO a decis că Guvernul R. Moldova va trebui să aschite câte 25 de mii de euro pentru fiecare dintre cetățenii turci, ale căror drepturi au fost încălcate.

PE LUNG

Guvernul a invocat că autorităţile moldoveneşti nu au fost conştiente de frica reclamanţilor de a călători în Turcia. Totuşi, Curtea a notat că reclamanţii şi-au exprimat în mod explicit temerea de proceduri penale în Turcia, în cererile sale de azil.

Totuşi, autorităţile moldoveneşti nu doar că au omis să ofere reclamanţilor posibilitatea de a alege jurisdicţia unde urmează a fi expulzaţi, dar în mod deliberat i-au transferat direct în mâinile autorităţilor turceşti.

Din moment ce reclamanţii au fost transportaţi în Turcia cu o aeronavă închiriată în mod special în acest sens, era de asemenea evident că operaţiunea comună a serviciilor secrete moldoveneşti şi turceşti a fost organizată înainte de septembrie 2018.

Curtea în continuare a notat că BMA nu a înmânat deciziile sale reclamanţilor, dar le-a expediat familiilor acestora după scoaterea din ţară a reclamanţilor.

Din moment ce reclamanţii s-au integrat în societatea moldovenească şi au avut relaţii de familie veritabile, Curtea a considerat că expulzarea lor din Moldova a perturbat în mod radical relaţiile lor private şi de familie. Corespunzător a avut loc o ingerinţă în drepturile acestora în această privinţă.

Reclamanții Yasin Ozdil, Mujdat Celebi, Riza Dogan, Sedat Hasan Karacaoglu și Mehmet Feridun Tufekci, sunt cinci cetățeni turci care s-au născut în 1976, 1972, 1976, 1970 și respectiv 1976. Sunt deținuți în prezent în Turcia.

Reclamanţii erau profesori la un liceu din reţeaua de școli din Moldova numită Orizont. În legătură cu presupusa tentativă de lovitură militară din Turcia, din 15-16 iulie 2016, ambasadorul Turciei în Moldova a acuzat școlile de legătură cu mişcarea Gülen și i-a acuzat pe profesorii acelor școli de terorism.

În martie 2018, directorul școlii Orizont din Chișinău a fost arestat și interogat de Serviciul de Informaţii şi Securitate al Moldovei în legătură cu acuzațiile de susținere a organizațiilor teroriste. În legătură cu evenimentele de mai sus, în aprilie 2018 toți reclamanţii au solicitat azil Biroului pentru Migrație și Azil al Republicii Moldova (BMA). Ei au solicitat statut de refugiat în Moldova deoarece se temeau de represalii în țara lor de origine, Turcia, pe baza opiniilor lor politice. Reclamanții au fost informați de procuratură în iunie 2018 că nu au existat investigații penale în curs care să-i vizeze.

În septembrie 2018, șapte cadre didactice din școlile Orizont, printre care și reclamanții, au fost arestați în cadrul unei operațiuni comune desfășurate de serviciile secrete moldovenești și turcești. Aceştia au fost duşi direct la Aeroportul Chișinău, unde îi aștepta un avion charter care i-a dus imediat în Turcia. Familiile reclamanților nu au avut cunoștință despre soarta lor timp de câteva săptămâni.

Reclamanţii au cerut câte 50.000 euro fiecare cu titlu de prejudiciu moral şi 1.000 euro cu titlu de costuri şi cheltuieli. Curtea a acordat fiecărui reclamant câte 25.000 euro cu titlu de prejudiciu moral.

În faţa Curţii reclamanţii a fost reprezentaţide către Vitalie Nagacevschi, avocat din Chişinău.

Politică

Ce riscă fostul șef al SIS pentru expulzarea ilegală a profesorilor turci

Publicat

pe

De către

PE SCURT

Fostul director al Serviciului de Informații și Securitate (SIS), Vasile Botnari, va sta pe banca acuzaților pentru abuz de serviciu în dosarul expulzării profesorilor turci. Procuratura municipiului Chişinău a finalizat urmărirea penală și a expediat dosarul de învinuire a acestuia în judecată.

Anunțul a fost făcut astăzi de procurorul general Alexandru Stoianoglo, în cadrul unei conferințe de presă. Potrivit acestuia, toată operațiunea de îndepărtare a cetățenilor turci a fost dispusă, coordonată și dirijată nemijlocit de către învinuit. 

„Ceilalți figuranți în dosar – doi foști vicedirectori SIS și șefa Biroului Migrație și Azil (BMA), Olga Poalelungi – executau ordinele lui Botnari fără a ști că ele sunt ilegale.” Procurorul general le-a adresat profesorilor turci și familiilor lor un mesaj în limba turcă, în care și-a cerut scuze că Republica Moldova nu a putut să le apere drepturile fundamentale. Totodată, Stoianoglo a declarat că aducerea celor cetățeni turci în Republica Moldova este practic imposibilă. 

PE LUNG

Ce zice Procuratura Generală

Potrivit Procuraturii Generale, urmărirea penală în cazul declarării drept persoane indezirabile și îndepărtării de pe teritoriul Republicii Moldova a celor șapte cetățeni ai Turciei a fost inițiată de procurori în vara anului trecut. Ulterior, pe acest caz au fost reținuți și puși sub învinuire doi ex-vicedirectori SIS, împreună cu Olga Poalelungi, directoarea Biroului Migrație și Azil (BMA).

În cursul urmăririi penale, procurorii au stabilit însă că, procedura de îndepărtare a celor șapte profesori turci a fost executată, în mod arbitrar, de către SIS, conducerea BMA nefiind informată despre modul de îndepărtare a acestora. Potrivit probatoriului, SIS și-a asumat acțiunile de îndepărtare și cele precedate, în lipsa unei solicitări scrise din partea BMA sau a unui acord de colaborare în acest sens. Acest lucru s-a întâmplat în condițiile în care BMA este singura instituție competentă să organizeze și efectueze activitățile necesare în vederea îndepărtării de pe teritoriul țării a străinilor.

În aceste condiții, prin ordonanța procurorului de acum două săptămâni, foștii vicedirectori ai SIS, dar și directoarea BMA au fost scoși de sub urmărire penală, iar ex-directorul SIS, pus sub învinuire, iar ieri – deferit justiției.

La etapa urmăririi penale, învinuitul a colaborat cu ancheta, fiind cercetat în stare de libertate.

Pentru această infracțiune, norma penală prevede până la șase ani închisoare, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 5 la 10 ani.

De menționat că toți cetățenii turci îndepărtați abuziv de pe teritoriul Republicii Moldova au fost condamnați la închisoare în Turcia. Primii doi, Sarkis Airi și Hüseyin Bayraktar, au fost condamnați la închisoare în luna martie 2019. Unul dintre ei a fost condamnat la șase ani de detenție, iar celălalt la nouă ani.  

Directorul Departamentului relații cu publicul al Liceului, Yasin Özdil, a fost condamnat, la 12 ani de închisoare. Riza Dogan, directorul filialei din Durlești a liceului Orizont, a fost condamnat la șapte ani și jumătate de închisoare. 

Directorul financiar al rețelei de licee „Orizont”, Müjdat Çelebi, a fost condamnat la nouă ani de închisoare. Directorul general adjunct al Filialei Durlești a Liceului „Orizont” Sedat Hasan Karacaoğlu, a fost condamnat la opt ani și trei luni de închisoare. Fostul director al filialei din Ceadâr-Lunga, Feridun Tufecchi, a fost condamnat la șapte ani și șase luni de închisoare.

Stoainoglo:  Putem doar să presupunem că fostul șef protejează pe cineva

Astfel, Alexandru Stoianoglo a menționat că Vasile Botnari și-a recunoscut vina. Potrivit lui, învinuitul are poziția ca acești oameni prezentau, în perioada respectivă, un pericol pentru securitatea statului, fără a oferi detalii în acest sens.

Întrebat dacă președintele Igor Dodon are vreo legătură cu îndepărtarea profesorilor turci, procurorul șef a spus că ancheta nu a stabilit vreo legătură „nici cu Igor Dodon, nici cu alte persoane”. „Fostul șef și-a luat toată responsabilitate pentru acțiunile sale”, a precizat Stoianoglo. 

La întrebarea dacă aceasta înseamnă că  fostul șef SIS protejează pe cineva, procurorul general a răspuns: „Putem numai presupune despre aceasta”.

Aducerea cetățenilor înapoi în Republica Moldova este imposibilă

Alexandru Stoianoglo a menționat că readucerea celor șapte cetățeni turci în Chișinău este practic imposibilă. „Este imposibil. PG poate să solicite. Înțelegem că profesorii sunt cetățeni turci care au fost condamnați acolo și extrădarea lor înapoi în Republica Moldova este practic imposibilă”, a spus el. 

Totodată, procurorul general le-a adresat profesorilor turci și familiilor lor un mesaj în limba turcă : „Îmi pare rău că Republica Moldova nu a putut să apere drepturile fundamentale ale profesorilor turci și sper să fie o lecție pentru toți”.

„Sper că aceasta va fi o lecție pentru toți, nu numai pentru funcționari public, ci și pentru toți cetățenii Republicii Moldova”, a menționat în încheiere Alexandru Stoianoglo. 

Amintim că, prin hotărârea din 11 iunie 2019, CtEDO a constatat violarea articolelor 5.1 şi 8 din Convenția pentru Drepturile Omului și a obligat Guvernul Republicii Moldova să achite câte 25.000 de euro pentru cinci cetăţeni turci, ale căror drepturi au fost încălcate, suma totală pentru despăgubirea prejudiciului moral fiind de 125.000 euro. În septembrie 2018, șapte cadre didactice din școlile Orizont au fost arestați în cadrul unei operațiuni comune desfășurate de serviciile secrete moldovenești și turcești. Aceștia au fost duşi direct la Aeroportul Chișinău, unde îi aștepta un avion charter care i-a dus imediat în Turcia. Familiile acestora nu au avut cunoștință despre soarta lor timp de câteva săptămâni.

Procuratura a înaintat un demers către Ministerul Finanțelor prin care a solicitat să intervină, din numele statului Republica Moldova, în calitate de parte vătămată și civilă. Astfel, ministerul a înaintat instanței de judecată o acțiune civilă privind încasarea de la inculpat în folosul părților vătămate a sumei prejudiciului dispus de către CtEDO.

Foto: Nadejda Roșcovanu, Jurnal.md

Citește mai departe

Justiție

Erdogan continuă vânătoarea. Fiica fostului director „Orizont” din R. Moldova, reținută la București

Publicat

pe

De către

PE SCURT

O profesoară de origine turcă de la Liceul Internațional de Informatică din București a fost reținută de polițiști, astăzi dimineață, în baza unui mandat de extrădare emis de autoritățile regimului Erdogan. Potrivit unui comunicat emis de instituția de învățământ, „singura vină a tinerei profesoare de engleză este aceea că tatăl său, Turgay Șen, a fost președintele Școlilor Orizont din Republica Moldova, iar autoritățile de la Ankara continuă să îl vâneze pe acesta după ce a scăpat în martie 2018, când au încercat să îl rețină pe Aeroportul din Chișinău”.

Bușra Zeynep Șen este de doi ani profesoară de limba engleză la Liceul Teoretic Internațional de Informatică București și este căsătorită cu un cetățean român.

PE LUNG

„Bușra Zeynep Șen este de doi ani profesoară de limba engleză la ICHB, iar de un an este căsătorită cu un cetățean român, Husein Ervin, care este de asemenea profesor la aceeași școală. Bușra are permis de ședere în România și nimic din activitatea ei nu justifică demersurile autorităților turce”, se arată în comunicatul citat de G4media.ro.

Citește și „Povestea unui destin schimbat pe 6 septembrie 2018”

Colegii de la liceu presupun că Bușra a fost reținută doar pentru că este fiica lui Turgay Șen, fost președinte al Școlilor Orizont din Republica Moldova. Asta în contextul în care autoritățile de la Ankara ar continua să-l vâneze după ce acesta a scăpat în martie 2018, când au încercat să îl rețină pe Aeroportul din Chișinău.

„Acum, autoritățile turce au început prigoana împotriva membrilor familiei lui Turgay Șen”, mai scrie în comunicatul citat de G4media.ro.

În Turcia, Erdogan desfășoară o amplă campanie de epurare. Procuratura din Ankara a emis ieri mandat de reținere pentru 260 de persoane, pentru presupusele legături cu mișcarea Gulen, iar astăzi procuratura din İzmir a emis un alt mandat pentru 221 de persoane, potrivit presei turce.

La 31 martie 2018, directorul instituției a fost reținut pe Aeroportul Internațional Chișinău. Timp de șapte ore, Turgay Șen a fost mai întâi interogat de către ofițerii Serviciului Informații și Securitate a R. Moldova, apoi audiat de către procurorii Procuraturii pentru Combaterea Criminalităţii Organizate şi Cauze Speciale (PCCOCS), iar ulterior eliberat cu interdicția de a părăsi țara pentru următoarele 10 zile.

Directorul liceului a declarat anterior pentru ZdG că dosarul penal în care are statut de bănuit a fost intentat în noiembrie 2017,  pe motive de „finanțare a terorismului”. Turgay Șen presupune că dosarul a fost deschis la indicația conducătorilor din R. Moldova, în interesul conducerii autoritare din Turcia, ca răspuns la finanțarea reparației în sumă de peste 10 milioane de euro a clădirii Președinției R. Moldova, asigurată în totalitate de Guvernul Turciei.

Rețeaua de licee private „Orizont” activează mai bine de 25 de ani în R. Moldova.

Reamintim că în dimineața zilei de 6 septembrie 2018, șapte cetățeni turci, profesori și angajați ai liceului Orizont, au fost ridicați din casele lor de către angajați ai Serviciului Informații și Securitate, duși într-o direcție necunoscută. Pe parcursul zile instituțiile statului au catalogat acțiunea drept „expulzare”, „extrădare”, „declararea unui străin indezirabil”.

„Șapte cetățeni străini, suspectați de legături cu o grupare islamistă, grupare despre care există indici că desfășoară acțiuni ilegale în mai multe țări, au fost declarați indezirabili de către organele competente și expulzați de pe teritoriul Republicii Moldova” , a anunțat SIS.  Cei șapte cetățeni turci, care locuiau de mai mulți ani pe teritoriul țării noastre și erau integrați pe deplin în comunitatea locală, au fost duși în Turcia cu un avion charter . Acolo au fost condamnați la ani grei de închisoare. Imediat după operațiunea de expulzare, înalți oficiali europeni au cerut autorităților moldovene să respecte „statul de drept și toate procedurile judiciare” în legătură cu acest caz. Pe 11 iunie 2019, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a emis o hotărâre prin care declară că R. Moldova a încălcat drepturilor cetățenilor turci  expulzați de pe teritoriul R. Moldova. CtEDO a decis că guvernul R. Moldova va trebui să achite câte 25 de mii de euro pentru fiecare dintre cetățenii turci, ale căror drepturi au fost încălcate.

Citește și „Johannes Hahn despre expulzarea profesorilor de la liceul Orizont: „Aştept ca Guvernul R.Moldova să respecte statul de drept”

„Decizia de expulzare din Republica Moldova a celor șapte cetățeni turci, care a avut loc în septembrie 2018, a fost un act de injustiție și a avut loc cu grave abateri de la legislația în vigoare, a declarat anterior președintele  Comisiei securitate națională, apărare și ordine publică, Chiril Moțpan. Potrivit lui, acest voluntarism al SIS a costat peste 340 mii de lei, condamnarea la CtEDO, despăgubiri de 125 mii de euro, imaginea șifonată a R.Moldova, dar și șapte vieți ale unor oameni, „care la sigur nu meritau acest destin”.

Citiți și: „O poveste lungă, cu zmei și balauri” – reacții la declarațiile lui Candu despre expulzarea celor 7 cetățeni turci

De notat că atunci când a fost întrebat despre decizia CtEDO, fostul președinte al Parlamentului Andrian Candu a declarat la o emisiune TV : „Viața e viață. Multă sănătate tuturor, dar cert este faptul că Guvernul Republicii Moldova trebuie să execute decizia Curții Europene a Drepturilor Omului”.

Citește mai departe

Politică

Cum a fost discutată pe Facebook eliberarea condiționată a lui Vlad Filat

Publicat

pe

De către

PE SCURT

Fostul prim-ministru Vlad Filat, condamnat la nouă ani de detenție, a fost eliberat astăzi, înainte de termen din închisoare. Aceasta după ce avocații fostului premier au cerut liberarea condiționată înainte de termen în baza articolului 91 din Codul Penal. Astăzi, Judecătoria Chișinău, sediul Ciocana, a emis o încheiere în acest sens. Vlad Filat a fost condamnat, pe 27 iunie 2016, la nouă ani de închisoare pentru corupere pasivă și trafic de influență. A fost deținut în Penitenciarul nr. 13 din Chișinău.

Subiectul a stârnit mai multe comentarii pe rețelele de socializare. Am adunat câteva opinii de-ale cetățenilor publicate pe Facebook. Unii fac haz de necaz, alții se bucură, iar o altă parte critică eliberarea fostului premier.

PE LUNG

Precizăm că pedeapsa cu nouă ani de închisoare pe numele fostului premier Vlad Filat a fost redusă cu 682 de zile. La 30 iulie 2019, Judecătoria Chișinău a pronunțat o încheiere prin care a constatat că Vlad Filat a fost deținut în „condiții inumane și degradante”, între 23 octombrie 2015 și 30 iulie 2019, și a recompensat aceste prejudicii prin reducerea cu 682 de zile a pedepsei cu închisoarea.

Respectiv, fostului premier, care mai ar mai avea de ispășit cinci ani și două luni de închisoare, i-a fost redus termenul de detenție cu un an și zece luni.

Citește mai departe
Advertisement

Ultimele știri

Lifestyle11 ore în urmă

Ai bebeluș? Comandă online tot de ce ai nevoie și fii parte dintr-un program de loialitate avantajos!

Bebelușii sunt o constantă sursă de energie și de fericire, care solicită grijă și atenție continuă. În aceste condiții, grija...

Externe13 ore în urmă

Caz de succes / Cum controlează Singapore pandemia de coronavirus

PE SCURT Singapore este considerat un caz de succes în oprirea răspândirii de coronavirus. Aici, autoritățile luptă cu virusul fără...

Social14 ore în urmă

LIVE TEXT/ 86 cazuri noi de COVID-19 în Republica Moldova

PE SCURT Ora 18:17 În ultimele 24 de ore au fost investigate 419 probe și confirmate 86 noi cazuri de...

PoliticăO zi în urmă

Ședința Parlamentului s-a încheiat înainte de a începe. Premierul Chicu și un deputat, implicați într-o ceartă

PE SCURT Ședința de astăzi a Parlamentului nu a avut loc din lipsă de cvorum. Asta pentru că deputații socialiști,...

Cultură2 zile în urmă

Ce spun politicienii și celebritățile care s-au infectat cu COVID-19

PE SCURT Peste 938 000 de cazuri de infectare cu COVID-19 au fost înregistrate până astăzi în 199 de țări...

Sănătate2 zile în urmă

LIVE TEXT / 82 de cazuri noi de infectare și un deces. Centrul de triere de la Moldexpo este gata. Poate primi 75 de pacienți infectați cu COVID-19

PE SCURT UPDATE ora 17:30 Astăzi au fost realizate 323 de teste pentru depistarea virusului. În urma acestora, au fost...

Social2 zile în urmă

Mecanism de repatriere cu întârziere. Și mecanismul, și repatrierea. Ce fac alte state

PE SCURT Au trecut 15 zile de la instituirea stării de urgență în Republica Moldova (17 martie) și 25 –...

Advertisement

Politică

Politică2 săptămâni în urmă

Igor Dodon: Ne-am pregătit pentru a implica, dacă va fi necesar, și Armata

PE SCURT Președintele Igor Dodon a menționat astăzi, că dacă va fi necesar, în acțiunile de combatere a noului tip...

Politică2 săptămâni în urmă

Oamenii care iau decizii pentru noi. Cine sunt membrii Comisiei pentru Situații Excepționale a RM

PE SCURT Parlamentul a aprobat pe 17 martie hotărârea privind declararea stării de urgență pe întreg teritoriul Republicii Moldova, în...

Politică3 săptămâni în urmă

PSRM și PDM fac alianță majoritară. Lista miniștrilor PDM

PE SCURT Partidul Socialiștilor și cel Democrat au semnat astăzi acordul de constituire a unei alianțe majoritare. Potrivit celor două...

Alegeri3 săptămâni în urmă

No pasaran. Alegerile parlamentare de la Hâncești nu vor fi anulate din cauza Covid-19

PE SCURT Măsurile de securitate luate de autorități pentru a opri răspândirea Covid-19 în țară, nu s-au răsfrânt asupra alegerilor...

Politică4 săptămâni în urmă

Moțiune simplă, povara miliardului furat, suspendarea reducerii pedepsei deținuților. Ce s-a aprobat astăzi la Parlament

PE SCURT Blocul ACUM a înaintat astăzi în ședința Parlamentului o nouă moțiune simplă împotriva politicii externe a Republicii Moldova,...

Politică4 săptămâni în urmă

Stoianoglo confirmă reținerea și audierea a patru persoane din conducerea BNM. Alte declarații ale procurorului general

PE SCURT Procurorul general, Alexandr Stoianoglo, a anunțat astăzi că a eliberat o ordonanță prin care a permis reținerea și...

Partidul Socialiștilor din Republica Moldova4 săptămâni în urmă

Vlogul lui Dodon. Președintele răspunde, iar politologii comentează

PE SCURT  Deja de trei luni, președintele Igor Dodon comunică cu cetățenii Republicii Moldova prin intermediul unui vlog dinstribuit pe...

Advertisement

Opinii

aprilie 2020
L Ma Mi J V S D
« mart.    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930