Connect with us

Cultură

Eșafodul pentru Frida sau tragedia lui Erich Maria Remarque

Publicat

pe

Erich Maria Remarque nu era evreu. Romanele sale însă era împotriva războiului și-l deranjau pe Hitler. La un moment dat, naziștii l-au numit pe Remarque „evreul francez Kramer”, au arestat-o pe sora lui și au decapitat-o.

Ura fasciștilor față de Remarque s-a născut în 1929. Atunci a fost publicat romanul său împotriva războiului „Pe frontul de Vest nimic nou”, care a fost recunoscut drept una din cele mai bune cărți despre Primul Război Mondial. Remarque, care a fost înrolat în armată încă din școală, a simțit și a descris războiul fără eroism, arătând mai mult durerea și suferința. În roman apăreau nu doar lupte și bătăii, ci vieți distruse, destine schilodite, trăiri interioare, pierderea credințelor și a idealurilor.

Enlarge

2-58
Imagini din Primul Război Mondial

„De la război s-au întors jumătate din cei care au plecat”, își amintea Remarque. „Cei care au supraviețuit, nu și-au revenit nici în ziua de azi. Eu tot sunt un mort viu.” Autorul a pus aceste cuvinte în prefața cărții sale: „cartea asta nu este o acuzație dar nici o mărturisire. Este doar o încercare de a povesti despre o generație mutilată de război. Este despre cei care au devenit victimele sale, chiar dacă n-au căzut sub ghiulele.” Fasciștii au considerat aceste declarații drept slăbiciuni care duc la atitudini de înfrângere – un arian adevărat nu are dreptul la slăbiciuni. Remarque a fost proclamat trădător de patrie.

Erich Paul Remarque s-a născut în orașul german Osnabrück, în familia unui legător de cărți. În copilărie era pasionat de pictură și muzică, cânta la pian și organ. Se gândea serios la o carieră în muzică și exersa neobosit. La 17 ani oferea lecții de muzică. Cu puțin înainte de începerea Primului Război Mondial, Remarque a susținut cu succes examenele de admitere în seminarul regal din Osnabrück, peste un an însă, a fost înrolat în armată.

Enlarge

3-1
Micul Erich alături de surorile sale

Cariera lui muzicală a încetat din cauza rănilor primite în lupte, una din care i-a afectat serios o mână. În spital a aflat că mama sa, Anna – Maria, a decedat. Ceva mai târziu Remarque și-a schimbat numele din Erich Paul în Erich Maria Remarque, onorându-și astfel mama. Întors de la război și decorat cu Crucea de Fier de gradul I, Remarque era cu totul alt om – un pacifist convins.

Timp de câțiva ani, Remarque a încercat diferite profesii – a fost contabil, a oferit lecții de pian, a fost vânzător, a lucrat într-un birou de producere a monumentelor funerare, a stat fără lucru.  A trăit o vreme într-o șatră de romi.  Mai târziu a scris despre asta în cartea „Obeliscul negru”. Primul roman, „Cuibul visurilor” a fost publicat în 1920. Activitatea de scriitor a luat-o la modul serios prin 1926, când romanele „Femeia cu ochi aurii” și „Din bucuriile și tristețile tinereții” au avut succes, spre marea lui surprindere.

Enlarge

4-1
Erich Maria Remarque

Următorul roman „Pe frontul de Vest nimic nou” i-a adus un succes fulminant. Cartea a fost scrisă în șase săptămâni și în primul an de la publicare au fost cumpărate aproape un milion și jumătate de exemplare. Asta în pofida faptului că Remarque primise multe refuzuri din partea editurilor, din motiv că romanul său nu ar fi actual. Chiar și editura care până la urmă a acceptat să-i publice romanul, nu spera să aibă succes și a inclus o sumă pentru recompensarea daunelor: Remarque trebuia să lucreze în calitate de jurnalist, dacă romanul său nu s-ar fi vândut.

 ***

Dar imediat cum fragmente din roman au apărut în ziarul editurii, tirajul său a fost mărit de câteva ori, iar numărul de comenzi în avans al cărții a constituit șaizeci de mii în prima săptămână de la publicare. Apărută în librării pe 29 ianuarie 1929, „Pe frontul de Vest nimic nou” a devenit cea mai vândută carte în Germania din istorie.  A fost tradusă în 26 de limbi și a devenit bestseller. Compania americană Universal Pictures a cumpărat drepturile de ecranizare de la Remarque. Filmul cu același nume, lansat în SUA în 1930, a fost adus pentru proiecții la Berlin.

În acele vremuri, Remarque nu înceta să fie atacat de membrii (NSDAP, Partidul Muncitoresc German). Faptul că autorul se pronunța împotriva războiului în roman, ororile și absurditatea acestuia nu se regăseau în retorica ideilor de propagandă nazistă. Hitler, care avea o influență crescândă, l-a declarat pe Remarque  evreu francez, i-a dat indicații lui  Joseph Goebbels, viitorul ministru al propagandei celui de-al Treilea Reich, să împiedice proiecția filmului.

Enlarge

7
Erich Maria Remarque a fost destituit din drepturile de cetățean al Germaniei de tribunalul nazist.

În seara de 5 decembrie 1930 la cinematograful unde era planificată premiera filmului, au ajuns aproape 200 de provocatori naziști. Ei strigau lozinci antisemite și atacau spectatorii, care li se părea că au înfățișare de evrei. În curând în sală a apărut Goebbels, înconjurat de câțiva deputați naziști. Împreună cu el, au intrat și provocatorii, care au cumpărat bilete la balcon. Imediat ce a început proiecția filmului, ei au început să arunce în mulțimea de la parter grenade fumigene. Toți au ieșit din sală rapid. Proiecția filmului a fost întreruptă.

Gloata de provocatori în cămăși brune au ieșit în stradă, continuând să strige lozinci antisemite. Acest lucru s-a întâmplat timp de cinci seri la rând. Goebbels scria în jurnalul său: „Seara în cazino. În 10 minute se începe balamucul. Poliția nu are nicio putere. Gloatele înfuriate atacă evreii… afară atacă casele cinematografului. Se sparg sticlele în geamuri. Mii de oameni se delectează cu acest spectacol. Proiecția filmului a fost anulată, următoarea la fel. Noi am învins.”

Enlarge

5-1
Arderea cărților în Germania nazistă

Nota red: Cămășile brune – organizație paramilitară nazistă, înființată de Adolf Hitler, folosită ca batalion de asalt

Totuși în legătură cu aceste manifestații, poliția a interzis orice demonstrații naziste în Berlin. În același timp, președintele țării, Paul von Hindenburg a interzis oficial proiecția filmului care „insultă sentimentele veteranilor de război”. Verdictul final al comitetului de cenzură afiliat ministerului afacerilor externe al Germaniei a fost „Calitatea estetică proastă”. Naziștii sărbătoreau încă o victorie.

După venirea lui Hitler la putere, cărțile lui Remarque au fost arse printre primele. „În 1933 eu am fost ars simbolic împreună cu toată cărțile mele”, își amintește Remarque. În 1938 a fost publicat în limba germană următorul roman „Trei tovarăși”. În același an, Erich Maria Remarque a fost lipsit de cetățenia germană. În hotărârea tribunalului demonstrativ scria: „El a fost susținut de presa evreiască, prin care a insultat în cele mai urâte moduri, memoria celor căzuți pe front. Anume pentru asta trebuie să fie exclus din comunitatea populară germană”. În anii 40, Remarque s-a mutat în SUA din Elveția, unde locuise până atunci.

Enlarge

6
Elfriede Scholz, sora mai mică a lui Erich Maria Remarque

Naziștii, care nu puteau să-l rețină pe scriitor, s-au răzbunat pe rudele lui. În 1943, Gestapo a arestat-o pe sora lui mai mică, Elfriede Scholz, pentru „propagandă mincinoasă în favoarea dușmanului” și „subminarea puterii de apărare a țării”. Președintele așa-zisului tribunal popular i-a declarat Elfriedei – „fratele vostru a scăpat de noi. Dar voi nu aveți unde fugi”. A condamnat-o la moarte prin decapitare.

Scrisoarea ei de adio către sora mai mare a fost scrisă pe 4 decembrie 1943: „eu sunt în Plötzensee și astăzi după masă, nu voi mai fi”. Remarque va afla de moartea ei abia după sfârșitul războiului. El îi va dedica Elfriedei romanul „Scânteia vieții”, care va fi publicat în 1952. În același an el se va întoarce pentru prima dată în Germania și va fi ultima dată când va fi în țară. Scopul călătoriei lui Remarque la Berlin va fi vizita la închisoarea Plötzensee, unde a fost decapitată sora sa. În cinstea vizitei lui, în Berlinul de Vest a avut loc proiecția filmului „Pe frontul de Vest nimic nou”, cu care s-a început această istorie.

Mai multe istorii ale oamenilor care au suferit în urma regimului nazist, vedeți pe portalul jewish.ru.

Cultură

Festival neobișnuit în Spania: sunt duși în sicrie ca să celebreze victoria asupra morții

Publicat

pe

PE SCURT

Festivalul de la Santa Marta de Ribarteme este o oportunitate pentru cei care au supraviețuit experiențelor aproape de moarte ca să mulțumească pentru viața lor. BBC a publicat un reportaj foto despre acest festival.

PE LUNG

Mulțimea se dă la o parte, permițând primelor sicrie să treacă. O tăcere grea se simte în jur. Dar totul nu este chiar așa cum pare în această după-amiază de vară în regiunea nord-vestică a Spaniei din Galicia. Deși majoritatea acestor sicrie poartă un corp, trupurile sunt foarte vii. „Simbolic, este victoria vieții asupra morții”, a spus Alfonso Besada Paraje, preotul local.

Enlarge

1-5

Foto: Olivier Guiberteau

Unii cred că festivalul datează de sute de ani, dar originile sale rămân misterioase. Potrivit învățăturii locale, ritualul de a duce  în sicrie oameni vii care au fost aproape de moarte a fost practicat inițial de păgâni.

Ceea ce era în mod tradițional o aventură provincială s-a transformat într-un festival de renume internațional, mii de spectatori vin pe străzile mici din Santa Marta de Ribarteme în fiecare an. „Oamenii vin din toată lumea pentru a asista acum la acest eveniment”, a spus Besada Paraje.

Cu câteva ore înainte să apară sicriele, oamenii se adună la biserica Santa Marta. Liturghia are loc într-un cort mare la fiecare jumătate de oră, în timp ce patru preoți țin liturghia în aer liber în curtea bisericii. În interiorul bisericii, reprezentanta Santei Marta, care va conduce procesiunea, se află lângă altar, primind un flux constant de vizitatori care doresc să aducă omagii.

Ocupanții sicrielor vin cu tot felul de povești. Un bărbat de la Madrid stă calm, ascultând muzică cu o casă în ureche. Am făcut-o pentru a mulțumi pentru bunica mea care a supraviețuit cancerului, a explicat el după procesiune. El și tatăl său au făcut un pact pentru a participa la festival în fiecare an, iar el a parcurs aproape 600 km de capitala spaniolă pentru a-și păstra cuvântul. Prietenii și familia se transformă în transportul sicriilor; nu este ușor din cauza căldurii și greutății.

Citește mai departe

Cultură

Fă un film de 7 minute într-un weekend și câștigă 5 000$

Publicat

pe

PE SCURT

Provocarea unui weekend! Tinerii cineaști au oportunitatea să facă un film de 7 minute în 48 de ore și să câștige premiul mare de 5 000 dolari, sau premiul „Simpatia publicului” în valoare de 1000 dolari.

PE LUNG

Evenimentul va avea loc la Chișinău pe 27-29 septembrie. Ultima zi de înregistrare este 25 august.

It’s time to apply for "48h Film Challenge. Way UP!"

It’s time to apply for "48h Film Challenge. Way UP!"The registration is open now and ends on 25 August 2019.The event will take place in #Chisinau on 27-29 September 2019.E timpul să aplici pentru "48h Film Challenge. Way UP!"Înregistrarea este deschisă şi se încheie pe 25 august 2019.Evenimentul va avea loc la Chişinău pe 27-29 septembrie 2019.https://form.jotformeu.com/91712697523362?fbclid=IwAR1Rlxk-lwKN2T0ppIEGO94ZuLSthCnyLJKbRvvlVGZ-SpmmJV95Z23jX_0

Geplaatst door 48h Film Challenge. Way up. op Maandag 12 augustus 2019

48h Film Challenge. Way UP!” – este un proiect prin care vrem să provocăm cineaștii să-și realizeze visul, dar și să-și verifice limitele. În doar 48 de ore va trebui să produci un film de ficțiune cu durata de până la 7 minute”, au anunțat organizatorii pe pagina de Facebook.

Echipa trebuie să fie compusă din maximum 6 persoane care să aibă un scenarist, director de film, operator de cameră și editor video. Directorii de film ar trebui să aibă cel puțin un proiect finalizat în portofoliul lor, iar criteriile de selecție sunt calitatea filmelor anterioare, motivația de a participa și originalitatea scrisorii de motivație. Regulile concursului „48h Film Challenge. Way UP!”, le puteți vedea AICI.

Concursul este destinat cetățenilor țărilor din Parteneriatul Estic: Republica Moldova, Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia sau Ucraina.

Citește mai departe

Cultură

Notează-ți în calendar: 10 septembrie, Cahul, MOLDOX! Vezi programul celui mai tare festival de film documentar din Moldova

Publicat

pe

De către

Crezi că documentarele au potențialul de a produce o schimbare socială? Atunci nu rata MOLDOX – cel mai progresist și accesibil festival internațional de film documentar din țară, care și în acest an îți aduce o selecție de pelicule actuale, inedite, motiv pentru care au adunat numeroase premii în palmares. Între 10 şi 15 septembrie, orașul Cahul va deveni un punct de atracție pentru cinefilii din Moldova, dar și cineaști din alte 10 țări, care folosesc camera de filmat pentru a realiza o „radiografie” a societății. Am pregătit un program cultural demn de festivalurile occidentale: cca 30 de pelicule documentare din Republica Moldova, Suedia, România, Ucraina, Olanda, Polonia, Letonia, Franța, Marea Britanie, Rusia, Elveția, Germania.

Cele 30 de „METAMORFOZE” ale MOLDOX 

Fii gata să explorezi o lume a „METAMORFOZELOR” – tema ediției din acest an. Cele 17 lungmetraje și 10 scurtmetraje vor aduce în prim plan metamorfoza istorică și economică, metamorfoza rolurilor atribuite femeii și bărbatului în societate, metamorfoza vârstei, metamorfoza noțiunii de gender, etc. MOLDOX se vrea a fi o punte de dialog dintre regizor și public care să faciliteze conștientizarea de către spectatori a problemelor societății moderne, dar și identificarea soluțiilor pentru a le depăși. Iată de ce, la finalul proiecțiilor vei avea ocazia să „descoși” mesajele din spatele peliculelor în cadrul sesiunilor de întrebări și răspunsuri cu creatorii lor. Pentru ca experiența culturală să fie una și mai reușită, organizatorii le-au pregătit oaspeților expoziții de fotografie și pictură, vizite în cele mai importante atracții turistice ale raionului Cahul, laboratoare cinematografice, masterclass-uri și concerte în aer liber.

Ce filme poți viziona la eveniment

La deschiderea festivalului va avea loc avanpremiera filmului „Grădina sovietică” semnat de Dragoș Turea, absolvent al atelierului Inspiration din cadrul MOLDOX LAB 2017 și laureat al premiului Civil Society Pitch, One World România 2017 din cadrul forumului [email protected] Pelicula va fi proiectată în premieră mondială în cadrul celei de-a 25-a ediții a Festivalului Internațional de Film de la Sarajevo, unul dintre cele mai importante evenimente din lumea cinematografică a Europei Centrale și de Est. „Grădina Sovietică” aduce în prim plan povestea unor experimente științifice monstruoase, desfășurate de sovietici pe teritoriul țării noastre.

Prima zi a festivalului va fi dedicată și documentarelor create în cadrul atelierului MOLDVOX, unul alt proiect desfășurat de  Asociația MOLDOX. Timp de 6 luni, patru participanți, novice în domeniul cinematografic, au învățat și au creat 3 scurtmetraje de excepție – „Printre stânci”, „Alisa în țara…” și „Sport pe ruine” – pe subiecte sociale din localitățile lor de baștină.

MOLDOX va continua cu o selecție de documentare –  tribut talentatului regizor rus Aleksandr Rastorguev, omorât acum un an în timp ce filma ultimul său documentar în Republica Centrafricană. Proiecțiile celor cinci filme vor fi urmărite împreună cu invitata de onoare a evenimentului, Susana Barandzhiyeva – producătoare, co-regizoare și scenaristă, care a colaborat la numeroase producții semnate de Rastorguev.

Cap de afiș este şi pelicula „Plăceri feminine” de Barbara Miller, care analizează obstacolele din calea sexualității feminine în secolul 21, precum și „Căderea lui Lenin” în regia Svitlanei Șâmko, un documentar istoric despre despărțirea fantomelor URSS din Ucraina.

Tot despre despărțire e vorba și în filmul semnat de Alecu Deleu, „Pași pe graniță”, un documentar în care geografia își dă întâlniri cu istoria.

În încheiere organizatorii ne invită la Întâlnindu-l pe Gorbaciovde Werner Herzog, un documentar inspirat dintr-un interviu cu personalitatea care a marcat politica europeană de la sfârșitul anilor 1980 și a afectat parcursul istoric, inclusiv al Republicii Moldova.

MOLDOX LAB prezintă creațiile cineaștilor în devenire 

Tradițional, tot în seara de închidere a festivalului, vor fi proiectate scurtmetrajele create în cadrul atelierelor – Interaction, Exploration și Inspiration ale MOLDOX LAB – unicul laborator de film documentar din Moldova pentru cineaștii în devenire, care se va desfășura din 9 până pe 15 septembrie. Scurtmetrajele se centrează pe diverse componente sociale pentru a încuraja pe oricine simte nevoia să se exprime prin imagini în mișcare.

Pe 15 septembrie, în ziua ceremoniei de închidere, va fi organizat și un pitch public pentru a prezenta proiectele cinematografice ale participanților la atelierul MOLDOX Lab Inspiration. Pitch-ul participanților va fi evaluat de către experți din industria filmului documentar care vor selecta patru proiecte pentru a participa la ateliere și forumuri de pitch prestigioase din Europa.

Programul complet al festivalului poate fi vizualizat – AICI.

MOLDOX are nevoie de tine. Susține-ne!

MOLDOX este o oportunitate unică, prin care noii creatori de film au șansa să-și șlefuiască abilitățile de a atrage atenția publicului asupra subiectelor importante din societate. În același timp, proiectul aduce în sudul Moldovei un eveniment de nivel mondial, oferind oamenilor posibilitatea să participe și să urmărească documentare relevante în contextul lor regional. Festivalul MOLDOX este în cumpănă: între o dorință avidă de a sensibiliza publicul larg despre importanța schimbărilor pozitive și lipsa fondurilor adecvate pentru a face ca acest lucru să se întâmple. Credem că misiunea MOLDOX merită a fi perpetuată, iar oamenii de artă din Moldova – susținuți. Dacă împărtășești această idee și îți dorești să contribui, alături de noi, la crearea schimbărilor sociale prin intermediul filmului documentar – DONEAZĂ!

4 ani de MOLDOX

Pe parcursul celor 3 ediții, festivalul a prezentat unui public de 9000 de spectatori peste 90 de documentare, 20 dintre care au fost proiectate în premieră în Moldova. 10 tutori internaționali au muncit alături de filmmakeri în devenire la crearea a 13 filme de scurt metraj. Iar personalități legendare din lumea cinematografiei, precum Gordon Quinn, Jon Alpert, Artur Aristakisian, dar și alți profesioniști de nivel internațional, precum Melody Gilbert, Simone Baumann, Monica Lăzurean-Gorgan, Alex Shiriaieff, au onorat cu prezența lor edițiile MOLDOX.

Citește mai departe
Advertisement

Ultimele știri

Social10 ore în urmă

România / Un bolnav internat pentru dependenţă de alcool a ucis 4 pacienţi și a rănit 9

PE SCURT Un bolnav internat la Spitalul de Psihiatrie Săpoca din judeţul Buzău a omorât în noaptea de sâmbătă spre...

Ecologie11 ore în urmă

Galerie FOTO cu frumoșii pelicani din rezervația „Prutul de Jos”

PE SCURT Rezervația naturală ,,Prutul de Jos” este un paradis pentru pelicani. Vă prezentăm în continuare o galerie frumoasă cu pelicanii...

Externe13 ore în urmă

Măcel la Kabul: Statul Islamic revendică atentatul soldat cu 63 de morţi în capitala afgană

PE SCURT Gruparea jihadistă Statul Islamic a revendicat duminică atentatul comis de un atacator sinucigaş, soldat cu 63 de morţi...

Social15 ore în urmă

Sîngerei / Doi copii s-au înecat într-un rezervor de apă. Ce spun autoritățile

PE SCURT Potrivit Inspectoratului General pentru Situații de Urgență, ieri 17 august salvatorii din cadrul Postului de salvatori și pompieri...

Politică16 ore în urmă

Un om de afaceri, din anturajul lui Vlad Plahotniuc, s-ar fi împușcat în cap

PE SCURT Omul de afaceri Iurie Luncașu, cunoscut și pentru faptul că făcea parte din anturajul fostului lider democrat Vladimir...

Externe17 ore în urmă

Bloomberg: De ce a eşuat superarma cu propulsie nucleară a lui Vladimir Putin

PE SCURT Experţii occidentali au primit cu scepticism anunţul preşedintelui Rusiei, Vladimir Putin, privind o nouă serie de superarme, iar...

Social18 ore în urmă

Cifra săptămânii: au fost reținute 2 834 de perechi de încălțăminte

PE SCURT 2.834 de perechi de încălțăminte au fost reținute de către Serviciul Vamal. Încălțămintea a fost adusă de trei...

Advertisement

Electorala 2019

Alegeri2 luni în urmă

Victorie categorică. Irina Vlah a fost realeasă în funcția de bașcan al Găgăuziei cu peste 90% din voturile alegătorilor

PE SCURT Irina Vlah a fost realeasă în funcția de başcan al Găgăuziei. Potrivit datelor preliminare, anunţate de Biroul electoral...

Alegeri2 luni în urmă

Un candidat din Găgăuzia a fost scos din cursa electorală a doua oară

PE SCURT Vasilii Aladov, candidat independent la funcția de bașcan al Găgăuziei, a fost eliminat pentru a doua oară din...

Alegeri2 luni în urmă

Graba strică treaba? Filip anunță alegeri anticipate într-o zi de vineri

PE SCURT Astăzi, dis-de-dimineață, Pavel Filip a declarat că Curtea Constituțională l-a suspendat pe Igor Dodon din funcția de președinte,...

Alegeri2 luni în urmă

Dodon nu dizolvă parlamentul, PDM îi cere demisia, alegeri parlamentare anticipate și prezidențiale la toamnă

PE SCURT Președintele Igor Dodon a declarat astăzi într-o conferință de presă că nu va dizolva parlamentul și va convoca...

Alegeri3 luni în urmă

Activi, dar puțini. Ce spune un expert despre activismul tinerilor din Moldova

PE SCURT Tinerii sunt criticați, blamați, judecați și adesea, catalogați drept niște leneși care nu vor să participe la scrutinele...

Alegeri3 luni în urmă

Pentru prima dată în istoria Parlamentului European: o studentă de 21 de ani a devenit deputată

PE SCURT 21 de ani, 3 luni și 3 zile – anume atâta avea studenta Kira Marie Peter-Hansen, când a...

Alegeri3 luni în urmă

Bulversați și obosiți. Cum privesc oamenii negocierile dintre deputați

Au trecut două luni de la alegerile parlamentare din februarie 2019, dar Moldova încă nu are un Parlament funcțional. Cele...

Advertisement

Opinii

august 2019
L Ma Mi J V S D
« iul.    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com