{"id":159849,"date":"2009-11-17T12:01:49","date_gmt":"2009-11-17T12:01:49","guid":{"rendered":"http:\/\/new.moldova.org\/2009\/11\/17\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/"},"modified":"2009-11-17T12:01:49","modified_gmt":"2009-11-17T12:01:49","slug":"interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/","title":{"rendered":"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels"},"content":{"rendered":"Reading Time: <\/span> 5<\/span> minutes<\/span><\/span>

De Valentina Ursu<\/em><\/p>\n

Opiniile ministrului de externe Iurie Leanc\u0103 despre rela\u021biile dintre R. Moldova, Rusia, Ucraina \u0219i România.<\/em><\/p>\n

„Nimic nu ne împiedic\u0103 s\u0103 avem o rela\u021bie bun\u0103 cu vecinii”<\/strong><\/p>\n

Mai multi analisti acreditau ideea ca atunci cand se imbunatatesc relatiile dintre Chisinau si Bucuresti are de patimit colaborarea moldo-rus\u0103, si invers, atunci cand se avanseaza pe calea cooperarii moldo-ruse se raceste relatia dintre R. Moldova si Romania. De ce? L-am intrebat pe vicepremierul Iurie Leanca, ministru de externe.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Contrapunerea acestor rela\u0163ii cu Estul celor cu Vestul este una pueril\u0103, este o abordare absolut fals\u0103, care nu are nimic comun nici cu realit\u0103\u0163ile \u015fi nici cu interesele na\u0163ionale ale R. Moldova. Eu sunt foarte increz\u0103tor c\u0103 putem avea o rela\u0163ie foarte bun\u0103 cu vecinii de la vest de noi \u015fi suntem datori s\u0103 avem o astfel de rela\u0163ie, \u015fi totodat\u0103 nimic nu ne împiedic\u0103 s\u0103 avem o rela\u0163ie pragmatic\u0103, bun\u0103 cu vecinii care se afl\u0103 la est de R. Moldova. Urmeaz\u0103 s\u0103 avem un mesaj coerent \u015fi unic, atât atunci când vorbim cu partenerii no\u015ftri din vest, cât \u015fi atunci când vorbim cu colegii no\u015ftri din est.<\/p>\n

Valentina Ursu: Ce ar însemna mesaj coerent promovat in Est si in Vest?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Înseamn\u0103 s\u0103 vorbim acela\u015fi limbaj, fiindc\u0103 predecesorii no\u015ftri, aveau aceast\u0103 dedublare \u015fi în ac\u0163iune \u015fi în exprimare. Mergeau la Moscova \u015fi vorbeau una \u015fi dup\u0103 aia mergeau la Bruxelles \u015fi prezentau lucrurile cu totul în alt\u0103 lumin\u0103. În rezultatul acestor ac\u0163iuni incoerente, avea de suferit imaginea \u015fi credibilitatea. Suntem într-o lume foarte globalizat\u0103. Ceea ce spui într-o capital\u0103, se afl\u0103 \u015fi în alte capitale. Nu este un exerci\u0163iu foarte simplu. Recunosc acest lucru. Dar iat\u0103 c\u0103 am spus-o \u015fi cu prilejul summit-ului CSI \u015fi cu alte prilejuri, c\u0103 obiectivul fundamental al R. Moldova este integrarea european\u0103. \u015ei am auzit \u015fi de la partenerii de la Moscova \u015fi de la partenerii no\u015ftri din Occident c\u0103 sprijin\u0103 aceast\u0103 integrare a R. Moldova. Integrarea noastr\u0103 gradual\u0103 în Uniunea European\u0103, sub nici o form\u0103 nu trebuie s\u0103 prejudicieze rela\u0163ia pe care o avem cu Ucraina, cu Federa\u0163ia Rus\u0103, cu al\u0163i parteneri.<\/p>\n

Valentina Ursu: Domnule ministru, a\u015fa cum se vorbe\u015fte acum despre succesele fulminante pe care noua guvernare a reu\u015fit s\u0103 le înregistreze cu ocazia vizitei pe care a\u0163i efectuat-o impreuna cu premierul Vlad Filat la Bucure\u015fti, s-ar putea vorbi \u015fi despre un pragmatism în rela\u0163ia moldo-rus\u0103 \u015fi daca da, în ce condi\u0163ii?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Vizita la Bucure\u015fti, întradev\u0103r a fost una bun\u0103, una care ne-a permis s\u0103 revenim la un dialog civilizat, la un dialog constructiv, una care ne va permite s\u0103 valorific\u0103m o sumedenie de oportunit\u0103\u0163i sub aspect politic, sub aspect economic, comercial, sub aspect al atragerii unui sprijin substan\u0163ial economic din partea României, un sprijin foarte important în parcursul nostru european, dar se preconizeaz\u0103 dup\u0103 asta vizita la Yalta. Premierul Filat urmeaz\u0103 s\u0103 participe la reuniunea \u015fefilor de guvern din cadrul CSI-ului \u015fi iat\u0103 c\u0103 \u015fi cu aceast\u0103 ocazie, trebuie s\u0103 dezvolt\u0103m rela\u0163ii bune, bazate pe pragmatism, baszate pe interesele pe care le are R. Moldova nu doar pe un segment.<\/p>\n

Valentina Ursu: Domnule Leanca, chiar conta\u0163i sincer c\u0103 Federa\u0163ia Rus\u0103 va accepta s\u0103 mearg\u0103 înainte pe calea solu\u0163ion\u0103rii crizei transnistrene, s\u0103 accepte modificarea statutului pacificatorilor, s\u0103 ofere acel credit pe care l-a promis Republicii Moldova?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Nimeni nu a spus c\u0103 sunt obiective u\u015for realizabile. Mai pu\u0163in m\u0103 refer aici la problema împrumutului, fiindc\u0103 e o problem\u0103 strict comercial\u0103. Bineîn\u0163eles c\u0103 se va realiza. În problema conflictului transnistrean, nimeni nu se a\u015fteapt\u0103 la ni\u015fte progrese spectaculoase, o problem\u0103 care s-a osificat deja de mai bine de 18 ani. E nevoie de o munc\u0103 mig\u0103loas\u0103, e nevoie de viziuni noi, de noi argumente pentru a convinge partenerii no\u015ftri c\u0103 solu\u0163iile pe care le vom anun\u0163a noi, sunt benefice pentru regiune în ansamblu, dar bineîn\u0163eles pentru cet\u0103\u0163enii din R. Moldova, indiferent de apartenen\u0163a etnic\u0103.<\/p>\n

Valentina Ursu: Aici îmi amintesc o declara\u0163ie, o compara\u0163ie pe care o f\u0103cea negociatorul rus în problema transnistrean\u0103, domnul Valerii Nesteru\u015fkin, spunând c\u0103 dialogul politic poate fi comparat cu un vals, pe care trebuie s\u0103-l danseze ambii parteneri \u015fi f\u0103cea trimitere la cooperarea dintre Chi\u015fin\u0103u \u015fi Tiraspol.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: De fapt nu a spus nimic altceva decât un adev\u0103r. To\u0163i mediatorii, to\u0163i partenerii no\u015ftri din afar\u0103, pot doar s\u0103 ne sprijine pe noi, pot s\u0103 creeze un context favorabil, necesar pentru a avansa pe perioada solu\u021bion\u0103rii conflictului, dar de fapt, masa critic\u0103 sau cea mai mare responsabilitate îi revine Chi\u015fin\u0103ului \u015fi bineîn\u0163eles Tiraspolului. Chi\u015fin\u0103ului îi revine cea mai mare responsabilitate, fiindc\u0103 în primul rând, trebuie s\u0103-i angajeze pe cei de la Tiraspol într-un dialog. E bine s\u0103 se discute probleme de anvergur\u0103. M\u0103 refer la cadrul general de reglementare a conflictului, dar \u015fi mai important e s\u0103 nu uit\u0103m de problemele mici cu care se confrunt\u0103 cet\u0103\u0163enii de pe ambele maluri ale Nistrului, atunci când traverseaz\u0103 aceast\u0103 frontier\u0103, care din p\u0103cate ne-au impus-o cei din conducerea Transnistriei, de tot felul de taxe percepute, de tot felul de probleme care apar în aceast\u0103 comunicare \u015fi trebuie s\u0103 discut\u0103m zilnic pentru a face tot ce e posibil ca s\u0103 diminu\u0103m sau eventual chiar s\u0103 elimin\u0103m aceste bariere; \u015fi în acest sens, faptul c\u0103 a lipsit acest dialog atâ\u0163ia ani, sub nici o form\u0103 nu ne-a folosit nou\u0103, celor de la Chi\u015fin\u0103u.<\/p>\n

Valentina Ursu: Expertii sustin c\u0103 Tiraspolul nu prea s-a ar\u0103tat disponibil s\u0103 fie cooperant in solutionarea problemei transnictrene.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Tiraspolul nu înseamn\u0103 numai administra\u0163ia. Înseamn\u0103 în primul rând, toat\u0103 regiunea respectiv\u0103. Aceste raioane estice sunt ale R. Moldova, sunt cet\u0103\u0163eni ai R. Moldova.<\/p>\n

Valentina Ursu: Oamenii din stanga Nistrului de cele mai multe ori spun c\u0103 sunt dati uitarii de catre demnitarii de la Chisinau.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: B\u0103nuiesc c\u0103 a\u015fa a fost cu politica predecesorilor no\u015ftri. \u015ei mai important este în acest context s\u0103 cre\u0103m o zon\u0103 atractiv\u0103 pentru concet\u0103\u0163enii no\u015ftri de pe cel\u0103lalt mal al Nistrului.<\/p>\n

Valentina Ursu: Pân\u0103 la urm\u0103 cheia solu\u0163ion\u0103rii conflictului transnistrean unde se afl\u0103: la Chi\u015fin\u0103u, la Tiraspol sau la Moscova?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Nu se mai pune problema afl\u0103rii doar într-o singur\u0103 capital\u0103 a acestei chei. Rezolvarea acestui conflict, depinde în primul rând de efortul conjugat al Chi\u015fin\u0103ului, de în\u0163elegerea pe care poate s\u0103 o realizeze cu cei de la Kiev, cu cei de la Moscova, de capacitatea noastr\u0103 de a antrena în acest proces UE \u015fi SUA. Deci, pân\u0103 la urm\u0103, reu\u015fita sau nereu\u015fita nu este doar o problem\u0103 \u015fi expresia voin\u0163ei sau lipsa voin\u0163ei Chi\u015fin\u0103ului. Chi\u015fin\u0103ul urmeaz\u0103 s\u0103 fie pioner în sensul \u0103sta \u015fi cel care genereaz\u0103 anumite linii de comportament, dar pân\u0103 la urm\u0103, problema este una regional\u0103. De ea depinde stabilitatea în aceast\u0103 zon\u0103. Deci urmeaz\u0103 s\u0103 fie o preocupare a tuturor acestor actori \u015fi finalizarea cu succes într-o anumit\u0103 perspectiv\u0103 a reglement\u0103rii conflictului transnistrean, va depinde de capacitatea de coagulare a acestor eforturi pe plan regional \u015fi nu doar.<\/p>\n

Valentina Ursu: Înlocuirea contingentului de men\u0163inere a p\u0103cii, transformarea contingentului, trebuie s\u0103 aiba loc pana la solu\u0163ionarea politic\u0103 a conflictului?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Asta a fost politica Chi\u015fin\u0103ului din 1991 încoace, c\u0103 transformarea acestui contingent în unul civil, sub auspiciile unei organiza\u0163ii interna\u0163ionale, este nu doar o precondi\u0163ie, ci un element, care va cataliza procesul de solu\u0163ionare a conflictului transnistrean. Este doar regretabil c\u0103 fostul pre\u015fedinte al R. Moldova, pentru anumite dividende \u015fi câ\u015ftiguri de moment electorale, a acceptat atunci s\u0103 inverseze în totalitate paradigma respectiv\u0103, punând în prim plan solu\u0163ionarea conflictului transnistrean \u015fi dup\u0103 aia s\u0103 medit\u0103m asupra transform\u0103rii acestui contingent. Slav\u0103 Domnului, în R. Moldova de 17 ani încoace, din 1992, nu s-a mai împu\u015fcat, nu s-a mai v\u0103rsat sânge cu toate tensiunile care mai exist\u0103, dar nu cred c\u0103 e nevoie de un contingent de pacificatori militari, totu\u015fi. Prezen\u0163a unui altfel de contingent, de speciali\u015fti civili, ar reu\u015fi s\u0103 imprime calmitatea respectiv\u0103 necesar\u0103. Va imprima aceast\u0103 încredere pentru cet\u0103\u0163enii no\u015ftri de pe ambele maluri ale Nistrului.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reading Time: <\/span> 5<\/span> minutes<\/span><\/span>Opiniile ministrului de externe Iurie Leanc\u0103 despre rela\u021biile dintre R. Moldova, Rusia, Ucraina \u0219i Rom\u00e2nia.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-159849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics"],"content_social_share":"Reading Time: <\/span> 5<\/span> minutes<\/span><\/span>

De Valentina Ursu<\/em><\/p>\n

Opiniile ministrului de externe Iurie Leanc\u0103 despre rela\u021biile dintre R. Moldova, Rusia, Ucraina \u0219i România.<\/em><\/p>\n

„Nimic nu ne împiedic\u0103 s\u0103 avem o rela\u021bie bun\u0103 cu vecinii”<\/strong><\/p>\n

Mai multi analisti acreditau ideea ca atunci cand se imbunatatesc relatiile dintre Chisinau si Bucuresti are de patimit colaborarea moldo-rus\u0103, si invers, atunci cand se avanseaza pe calea cooperarii moldo-ruse se raceste relatia dintre R. Moldova si Romania. De ce? L-am intrebat pe vicepremierul Iurie Leanca, ministru de externe.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Contrapunerea acestor rela\u0163ii cu Estul celor cu Vestul este una pueril\u0103, este o abordare absolut fals\u0103, care nu are nimic comun nici cu realit\u0103\u0163ile \u015fi nici cu interesele na\u0163ionale ale R. Moldova. Eu sunt foarte increz\u0103tor c\u0103 putem avea o rela\u0163ie foarte bun\u0103 cu vecinii de la vest de noi \u015fi suntem datori s\u0103 avem o astfel de rela\u0163ie, \u015fi totodat\u0103 nimic nu ne împiedic\u0103 s\u0103 avem o rela\u0163ie pragmatic\u0103, bun\u0103 cu vecinii care se afl\u0103 la est de R. Moldova. Urmeaz\u0103 s\u0103 avem un mesaj coerent \u015fi unic, atât atunci când vorbim cu partenerii no\u015ftri din vest, cât \u015fi atunci când vorbim cu colegii no\u015ftri din est.<\/p>\n

Valentina Ursu: Ce ar însemna mesaj coerent promovat in Est si in Vest?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Înseamn\u0103 s\u0103 vorbim acela\u015fi limbaj, fiindc\u0103 predecesorii no\u015ftri, aveau aceast\u0103 dedublare \u015fi în ac\u0163iune \u015fi în exprimare. Mergeau la Moscova \u015fi vorbeau una \u015fi dup\u0103 aia mergeau la Bruxelles \u015fi prezentau lucrurile cu totul în alt\u0103 lumin\u0103. În rezultatul acestor ac\u0163iuni incoerente, avea de suferit imaginea \u015fi credibilitatea. Suntem într-o lume foarte globalizat\u0103. Ceea ce spui într-o capital\u0103, se afl\u0103 \u015fi în alte capitale. Nu este un exerci\u0163iu foarte simplu. Recunosc acest lucru. Dar iat\u0103 c\u0103 am spus-o \u015fi cu prilejul summit-ului CSI \u015fi cu alte prilejuri, c\u0103 obiectivul fundamental al R. Moldova este integrarea european\u0103. \u015ei am auzit \u015fi de la partenerii de la Moscova \u015fi de la partenerii no\u015ftri din Occident c\u0103 sprijin\u0103 aceast\u0103 integrare a R. Moldova. Integrarea noastr\u0103 gradual\u0103 în Uniunea European\u0103, sub nici o form\u0103 nu trebuie s\u0103 prejudicieze rela\u0163ia pe care o avem cu Ucraina, cu Federa\u0163ia Rus\u0103, cu al\u0163i parteneri.<\/p>\n

Valentina Ursu: Domnule ministru, a\u015fa cum se vorbe\u015fte acum despre succesele fulminante pe care noua guvernare a reu\u015fit s\u0103 le înregistreze cu ocazia vizitei pe care a\u0163i efectuat-o impreuna cu premierul Vlad Filat la Bucure\u015fti, s-ar putea vorbi \u015fi despre un pragmatism în rela\u0163ia moldo-rus\u0103 \u015fi daca da, în ce condi\u0163ii?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Vizita la Bucure\u015fti, întradev\u0103r a fost una bun\u0103, una care ne-a permis s\u0103 revenim la un dialog civilizat, la un dialog constructiv, una care ne va permite s\u0103 valorific\u0103m o sumedenie de oportunit\u0103\u0163i sub aspect politic, sub aspect economic, comercial, sub aspect al atragerii unui sprijin substan\u0163ial economic din partea României, un sprijin foarte important în parcursul nostru european, dar se preconizeaz\u0103 dup\u0103 asta vizita la Yalta. Premierul Filat urmeaz\u0103 s\u0103 participe la reuniunea \u015fefilor de guvern din cadrul CSI-ului \u015fi iat\u0103 c\u0103 \u015fi cu aceast\u0103 ocazie, trebuie s\u0103 dezvolt\u0103m rela\u0163ii bune, bazate pe pragmatism, baszate pe interesele pe care le are R. Moldova nu doar pe un segment.<\/p>\n

Valentina Ursu: Domnule Leanca, chiar conta\u0163i sincer c\u0103 Federa\u0163ia Rus\u0103 va accepta s\u0103 mearg\u0103 înainte pe calea solu\u0163ion\u0103rii crizei transnistrene, s\u0103 accepte modificarea statutului pacificatorilor, s\u0103 ofere acel credit pe care l-a promis Republicii Moldova?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Nimeni nu a spus c\u0103 sunt obiective u\u015for realizabile. Mai pu\u0163in m\u0103 refer aici la problema împrumutului, fiindc\u0103 e o problem\u0103 strict comercial\u0103. Bineîn\u0163eles c\u0103 se va realiza. În problema conflictului transnistrean, nimeni nu se a\u015fteapt\u0103 la ni\u015fte progrese spectaculoase, o problem\u0103 care s-a osificat deja de mai bine de 18 ani. E nevoie de o munc\u0103 mig\u0103loas\u0103, e nevoie de viziuni noi, de noi argumente pentru a convinge partenerii no\u015ftri c\u0103 solu\u0163iile pe care le vom anun\u0163a noi, sunt benefice pentru regiune în ansamblu, dar bineîn\u0163eles pentru cet\u0103\u0163enii din R. Moldova, indiferent de apartenen\u0163a etnic\u0103.<\/p>\n

Valentina Ursu: Aici îmi amintesc o declara\u0163ie, o compara\u0163ie pe care o f\u0103cea negociatorul rus în problema transnistrean\u0103, domnul Valerii Nesteru\u015fkin, spunând c\u0103 dialogul politic poate fi comparat cu un vals, pe care trebuie s\u0103-l danseze ambii parteneri \u015fi f\u0103cea trimitere la cooperarea dintre Chi\u015fin\u0103u \u015fi Tiraspol.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: De fapt nu a spus nimic altceva decât un adev\u0103r. To\u0163i mediatorii, to\u0163i partenerii no\u015ftri din afar\u0103, pot doar s\u0103 ne sprijine pe noi, pot s\u0103 creeze un context favorabil, necesar pentru a avansa pe perioada solu\u021bion\u0103rii conflictului, dar de fapt, masa critic\u0103 sau cea mai mare responsabilitate îi revine Chi\u015fin\u0103ului \u015fi bineîn\u0163eles Tiraspolului. Chi\u015fin\u0103ului îi revine cea mai mare responsabilitate, fiindc\u0103 în primul rând, trebuie s\u0103-i angajeze pe cei de la Tiraspol într-un dialog. E bine s\u0103 se discute probleme de anvergur\u0103. M\u0103 refer la cadrul general de reglementare a conflictului, dar \u015fi mai important e s\u0103 nu uit\u0103m de problemele mici cu care se confrunt\u0103 cet\u0103\u0163enii de pe ambele maluri ale Nistrului, atunci când traverseaz\u0103 aceast\u0103 frontier\u0103, care din p\u0103cate ne-au impus-o cei din conducerea Transnistriei, de tot felul de taxe percepute, de tot felul de probleme care apar în aceast\u0103 comunicare \u015fi trebuie s\u0103 discut\u0103m zilnic pentru a face tot ce e posibil ca s\u0103 diminu\u0103m sau eventual chiar s\u0103 elimin\u0103m aceste bariere; \u015fi în acest sens, faptul c\u0103 a lipsit acest dialog atâ\u0163ia ani, sub nici o form\u0103 nu ne-a folosit nou\u0103, celor de la Chi\u015fin\u0103u.<\/p>\n

Valentina Ursu: Expertii sustin c\u0103 Tiraspolul nu prea s-a ar\u0103tat disponibil s\u0103 fie cooperant in solutionarea problemei transnictrene.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Tiraspolul nu înseamn\u0103 numai administra\u0163ia. Înseamn\u0103 în primul rând, toat\u0103 regiunea respectiv\u0103. Aceste raioane estice sunt ale R. Moldova, sunt cet\u0103\u0163eni ai R. Moldova.<\/p>\n

Valentina Ursu: Oamenii din stanga Nistrului de cele mai multe ori spun c\u0103 sunt dati uitarii de catre demnitarii de la Chisinau.<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: B\u0103nuiesc c\u0103 a\u015fa a fost cu politica predecesorilor no\u015ftri. \u015ei mai important este în acest context s\u0103 cre\u0103m o zon\u0103 atractiv\u0103 pentru concet\u0103\u0163enii no\u015ftri de pe cel\u0103lalt mal al Nistrului.<\/p>\n

Valentina Ursu: Pân\u0103 la urm\u0103 cheia solu\u0163ion\u0103rii conflictului transnistrean unde se afl\u0103: la Chi\u015fin\u0103u, la Tiraspol sau la Moscova?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Nu se mai pune problema afl\u0103rii doar într-o singur\u0103 capital\u0103 a acestei chei. Rezolvarea acestui conflict, depinde în primul rând de efortul conjugat al Chi\u015fin\u0103ului, de în\u0163elegerea pe care poate s\u0103 o realizeze cu cei de la Kiev, cu cei de la Moscova, de capacitatea noastr\u0103 de a antrena în acest proces UE \u015fi SUA. Deci, pân\u0103 la urm\u0103, reu\u015fita sau nereu\u015fita nu este doar o problem\u0103 \u015fi expresia voin\u0163ei sau lipsa voin\u0163ei Chi\u015fin\u0103ului. Chi\u015fin\u0103ul urmeaz\u0103 s\u0103 fie pioner în sensul \u0103sta \u015fi cel care genereaz\u0103 anumite linii de comportament, dar pân\u0103 la urm\u0103, problema este una regional\u0103. De ea depinde stabilitatea în aceast\u0103 zon\u0103. Deci urmeaz\u0103 s\u0103 fie o preocupare a tuturor acestor actori \u015fi finalizarea cu succes într-o anumit\u0103 perspectiv\u0103 a reglement\u0103rii conflictului transnistrean, va depinde de capacitatea de coagulare a acestor eforturi pe plan regional \u015fi nu doar.<\/p>\n

Valentina Ursu: Înlocuirea contingentului de men\u0163inere a p\u0103cii, transformarea contingentului, trebuie s\u0103 aiba loc pana la solu\u0163ionarea politic\u0103 a conflictului?<\/p>\n

Iurie Leanc\u0103: Asta a fost politica Chi\u015fin\u0103ului din 1991 încoace, c\u0103 transformarea acestui contingent în unul civil, sub auspiciile unei organiza\u0163ii interna\u0163ionale, este nu doar o precondi\u0163ie, ci un element, care va cataliza procesul de solu\u0163ionare a conflictului transnistrean. Este doar regretabil c\u0103 fostul pre\u015fedinte al R. Moldova, pentru anumite dividende \u015fi câ\u015ftiguri de moment electorale, a acceptat atunci s\u0103 inverseze în totalitate paradigma respectiv\u0103, punând în prim plan solu\u0163ionarea conflictului transnistrean \u015fi dup\u0103 aia s\u0103 medit\u0103m asupra transform\u0103rii acestui contingent. Slav\u0103 Domnului, în R. Moldova de 17 ani încoace, din 1992, nu s-a mai împu\u015fcat, nu s-a mai v\u0103rsat sânge cu toate tensiunile care mai exist\u0103, dar nu cred c\u0103 e nevoie de un contingent de pacificatori militari, totu\u015fi. Prezen\u0163a unui altfel de contingent, de speciali\u015fti civili, ar reu\u015fi s\u0103 imprime calmitatea respectiv\u0103 necesar\u0103. Va imprima aceast\u0103 încredere pentru cet\u0103\u0163enii no\u015ftri de pe ambele maluri ale Nistrului.<\/p>\n

<\/div>
<\/div>
<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","yoast_head":"\nInterviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels - Moldova.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Autor invitat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Autor invitat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e590ccdfbd35fcd038aaf1b84370dadd\"},\"headline\":\"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels\",\"datePublished\":\"2009-11-17T12:01:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/\"},\"wordCount\":1540,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Politics\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/\",\"name\":\"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels - Moldova.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-17T12:01:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e590ccdfbd35fcd038aaf1b84370dadd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Moldova.org\",\"description\":\"The first news website of Moldova\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e590ccdfbd35fcd038aaf1b84370dadd\",\"name\":\"Autor invitat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f57d391b1fe13609c1c398a550a7b6f0e8babe6cd537d48bbeb806ba55c53094?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f57d391b1fe13609c1c398a550a7b6f0e8babe6cd537d48bbeb806ba55c53094?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f57d391b1fe13609c1c398a550a7b6f0e8babe6cd537d48bbeb806ba55c53094?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Autor invitat\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moldova.org\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels - Moldova.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/","twitter_misc":{"Written by":"Autor invitat","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/"},"author":{"name":"Autor invitat","@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/#\/schema\/person\/e590ccdfbd35fcd038aaf1b84370dadd"},"headline":"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels","datePublished":"2009-11-17T12:01:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/"},"wordCount":1540,"commentCount":0,"articleSection":["Politics"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/","url":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/","name":"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels - Moldova.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/#website"},"datePublished":"2009-11-17T12:01:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/#\/schema\/person\/e590ccdfbd35fcd038aaf1b84370dadd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/interviu-cu-leanca-vom-folosi-acelasi-limbaj-la-moscova-brussels-204474-eng\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interviu cu Leanca: Vom folosi acela\u015fi limbaj la Moscova, Brussels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/","name":"Moldova.org","description":"The first news website of Moldova","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/#\/schema\/person\/e590ccdfbd35fcd038aaf1b84370dadd","name":"Autor invitat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f57d391b1fe13609c1c398a550a7b6f0e8babe6cd537d48bbeb806ba55c53094?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f57d391b1fe13609c1c398a550a7b6f0e8babe6cd537d48bbeb806ba55c53094?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f57d391b1fe13609c1c398a550a7b6f0e8babe6cd537d48bbeb806ba55c53094?s=96&d=mm&r=g","caption":"Autor invitat"},"url":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moldova.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}