Connect with us

Культура

Постлюдия Фестиваля. Интервью с Главным дирижером Национального Театра Оперы и Балета Марии Биешу Андрием Юркевичем

Осень – время Фестиваля Марии Биешу

Сентабрь – важное время года для любителей оперы Молдовы, когда  Фестиваль Марии Биешу  собирает в Кишиневе известных исполнителей, дирижеров, режиссеров. В этом году Фестиваль отметил 25-летний Юбилей. В таких круглых датах, как точках пересечения,  прошлое соединяется  с настоящим и рассказывает о Марии Биешу,  которую многие видели и слышали, помнят и любят,  но  которая уже стала классикой и легендой для нового поколения.  На Фестивале Мария Лукьяновна возвращается к нам,  рассказывает о себе через  творчество,  партии в спектаклях, которые прославили ее и принесли всемирное признание. И мы радуемся, что в экономически тяжелое время государство сумело сохранить такое культурное сокровище, каким, безусловно, является Фестиваль.

На нашем сайте были опубликованы две статьи о спектаклях Фестиваля – опере Джузеппе Верди «Макбет»  и  опере Петра Ильича Чайковского «Евгений Онегин», которым дирижировал  Андрий Юркевич,  Главный  дирижер Национального Театра Оперы и Балета имени  Марии Биешу . Это вторая встреча с прославленным Маэстро на Молдова.орг, первая состоялась в феврале 2013 года. http://www.moldova.org/ru/andriy-yurkevich-znamenitiy-dirizher-o-sekretah-svoey-professii-i-o-sebe-235208-rus/

Фестиваль Марии Биешу – что он для Вас значит?

Как  Главный дирижер Театра, я  непосредственно и прямо связан с Фестивалем,  особенно в том, что касается помощи дирекции театра в создании стратегии репертуара и музыкального качества спектаклей, приглашения  режиссеров,  дирижеров,  солистов.  В афише  Фестиваля  были представлены исключительно наши постановки, пять опер и два балета.  Самое лучшее, что было поставлено на молдавской сцене за последние годы,  было отобрано для показа. Главные партии во всех спектаклях исполняли солисты, представляющие различные страны. Фестиваль завершился гала-концертом в формате «оперного шоу».

Несмотря на то, что я не молдаванин, но давно живу в Молдове и считаю ее своей страной. И для меня это огромное счастье – руководить Национальным Театром Оперы и Балета и принимать участие  в главном музыкальном Фестивале страны, это  личная ответственность  и одновременно  большая честь!

Мария Лукьяновна Биешу, какой Вы ее помните?

В театре много солистов, которые вместе с Марией Лукьяновной выходили на сцену, ездили вместе с ней на гастроли. Михаил Мунтяну, Владимир Драгош, Борис Материнко, Татьяна Бусуйок  и многие другие солисты, которые были партнерами на сцене,  помнят ее чудесный, необыкновенный,  оригинальный, мощный и в тоже время очень сочный и мягкий голос, удивительное драматическое сопрано!

Ее голос, редчайший  по своей красоте и беспредельный по возможностям,  который  сразу узнается, магический, сильный, уникальный! Молдавская земля вложила в ее душу и сердце  любовь, силу и экспрессию, а в голос неповторимый тембр,  а  Мария Биешу  возвращала все эти дары зрителям.

Хорошо помню Марию Лукьяновну лет 5 назад,  на новогоднем концерте. Она сидела в правительственной ложе,  и в финале  солисты пели «O sole mio», обращаясь к ней,  пели как заздравную,  чтобы она подольше побыла  с нами  и порадовалась  успехам Театра, в который она вложила столько сил, времени, свою жизнь, по сути. Я помню ее как зрительницу и  покровительницу Театра, который теперь с гордостью носит ее имя.

Как связан с Марией Биешу подбор спектаклей и солистов на Фестиваль?

Безусловно, мы старались поставить в афишу спектакли, в которых прославилась Мария Биешу, спектакли ее основного репертуара.  Как зрители могли видеть, не было  спектаклей для легкого сопрано. Спектакль, который открывал Фестиваль – опера «Мадам Батерфляй», с которой Мария Биешу объездила целый мир. На заглавную партию пригласили Инну Лось,  нашу выпускницу, ученицу Народного артиста Михаила  Мунтяну,   уроженку Молдовы. Продолжив обучение  за границей,  Инна  работала солисткой в Венской опере, а переехав в США, сейчас там активно концертирует,  неоднократно исполняла  партию Мадам Батерфляй .  Мы с ней  встретились  в Швейцарии на постановке  оперы «Пиковая Дама».   Очень символично, что наша землячка и выпускница, достигшая таких музыкальных вершин,  открывала Юбилейный Фестиваль. Также в опере Петра Ильича Чайковского  заглавную  партию Евгения Онегина пел Андрей Жилиховский, который учился в Москве, и которому тоже помогала Мария Лукьяновна, принимая  деятельное участие в первых шагах обучения талантливого певца за границей. И сейчас мы его встречали как  звезду, не побоюсь этого слова, потому,  что Андрей пел заглавную партию Евгения Онегина  в Большом театре и  Театре в Ницце,  готовится к  дебюту в Метрополитен опере. Большая честь для нас –  наши воспитанники,  так прекрасно зарекомендовавшие  себя в мире.

Прекрасный букет приглашенных солистов. Какой новый спектакль Вы бы хотели подготовить к следующему Фестивалю?

Наверно,  этот вопрос больше относится к моему творческому кредо, к тому, что я больше люблю дирижировать –  итальянскую оперу. Но, при  формировании репертуара мы исходим из наличия творческих сил,  певческих сил, мы не можем ставить спектакли, в которых задействованы голоса, в которых  испытываем некоторый дефицит.  И, исходя из  того, что у нас есть, показываем наши лучшие  вокальные силы в будущих премьерах. Oчень хотелось бы, чтобы в репертуаре были не только веристские и драматические оперы, но и присутствовал классический стиль, с помощью которого можно “шлифовать” наши “диаманты” – голоса солистов. А также очень важно ставить на сцене нашего театра и оперы молдавских композиторов, мы же единственная оперная сцена в Молдове!

Фестиваль для зрителей –  всегда приятные ожидания и надежды. Каковы  были Ваши ожидания?

Мои ожидания – это  встречи со зрителями, гамма чувств на их лицах, восторг и радостный  подъем, принесенные спектаклями. Мои надежды – чтобы артисты, поющие, играющие и танцующие на нашей сцене, чувствовали заинтересованность, насущную потребность нашего Искусства, и чтобы были творческие и духовные открытия во время исполнения!

Мы встречались с Вами давно, четыре года назад, хотелось бы узнать о Ваших творческих успехах за это время

20 лет –  это было бы давно, а четыре – это недавно.  Из  этих четырех лет,  что прошли с нашего последнего интервью,   последние три года я работал по контракту  как главный дирижер  «Teatr Wielki – Opera Narodowa» (Большой театр – Польская национальная опера), построенный на Театральной площади в 1825—1833гг. в Варшаве.  Двойное название связано с тем, что в годы Второй мировой войны здание театра было разрушено: после восстановления в 1965 году он открылся уже под новым именем.

В этом Театре мною было сделано много интересных постановок,   в том числе культовая постановка  оперы «Страшный двор» (Таинственный замок; польск. Straszny dwór)  – опера,  написанная в  1861-64гг. композитором Станиславом  Монюшко (1819-1872), родоначальником польской музыкальной культуры и национальной оперы.  (Главный зрительный зал  Театра носит его имя).  Премьера состоялась 28 сентября 1865 года под управлением композитора. В 2015 году исполнялось 50-летие Варшавской оперы в нынешнем здании, и для премьеры лучшей оперы невозможно было найти. И эта постановка тоже оказалась Юбилейной -1500 спектакль! Я очень рад, что мне посчастливилось ее осуществить.

Так же было много и других премьер: это «Мария Стюард» Гаэтано Доницетти (1797-1848), «Турок в Италии» и «Вильгельм Телль» Джоаккино Россини (1792-1868). Последняя из перечисленных  опера ставится чрезвычайно редко, потому что в ней задействовано большое количество солистов, и требуются специальные голоса.  Несмотря на это сейчас  наблюдается возрождение оперы, возврат  ее в репертуар разных театров. Если оперное  действие исполнять без сокращений, то оно будет длиться более 5 часов! Горжусь тем, что мне удалось хоть раз в жизни поставить такую оперу и продирижировать с большим удовольствием.

Также продолжаю сотрудничество с Венской оперой, с Цюрихским театром, с театрами в Болонье, Генуе, Антверпене. Через год состоится моё знакомство с Токийской Национальной оперой.

Ваши творческие планы в нашем Театре?

Будут новые постановки, интересные концерты – это обязательно! Будем максимально  использовать потенциал и  творческие силы  наших и приглашенных артистов. Главное, чтобы все, что мы делаем, получилось качественным, высокого  уровня и  соответствовало  мировым стандартам.

Конечно, вопрос о семье

Спасибо за вопрос! У меня все хорошо, наша с Татьяной дочь Власта-Николета растет, научилась терпеть вечно отсутствующего папу-дирижера, скоро будет актуален вопрос выбора профессии.  Не знаю, хотим ли мы, чтобы она шла по нашим стопам, ведь знаем, что наш труд, особенно сейчас, не всегда оценивается по достоинству. За каждым выходом на сцену, за каждым дебютом и в опере, и в балете – годы и годы изнурительного труда! Работа артистов не всегда оценивается адекватно… Хотим ли мы такого будущего для нашего ребенка, какое у нас сегодня, я не знаю. Но мы чутко прислушиваемся к своему ребёнку,  пытаемся понять, что ей действительно нравится, к чему лежит ее душа, к чему есть наклонности.

Поддержите Власту-Николету, если она выберет Ваш путь?

Если ее гены окажутся “инфицированы” Музыкой, то наше мнение будет не столь важным, судьба уже будет предначертана. Главное, чтобы в нашей стране были созданы условия для развития культуры, чтобы дети могли спокойно выбирать профессию музыканта и ощущали поддержку государства!

Желаем Вам дальнейших творческих успехов и ждем новых замечательных премьер в Театре Марии Биешу!

 

Досье Молдова.орг

                                        Андрий Юркевич

 

                                                       дирижёр

Родился в городе Зборив, Украина. В 1990 году закончил Тернопольское музыкальное училище им. С. Крушельницкой, в 1996 году – дирижёрский факультет Музыкальной Академии  им. M.Лысенко, Львов, в  1999 – Ассистентуру-стажировку при этом же учебном заведении под руководством профессора Юрия Луцива. Стажировался в Польской Национальной Опере (Варшава) у дирижера Яцека Каспшика. Впоследствии  совершенствовал исполнительское мастерство в Музыкальной Академии Киджана (Сьена – Италия) в Джанлуиджи Джельметти. Обладатель Специальной Премии II Национального Конкурса им. C.Турчака в Киеве.

В 1993 году впервые стал за дирижёрский пульт в Львовском Национальном Оперном Театре им. C.Крушельницкой, где впоследствии  дебютировал во многих оперных и балетных спектаклях.

Возглавлял Одесскую Национальную оперу, Варшавскую Национальную оперу, в данное время является главным дирижёром Национального театра оперы и балета им. Марии Биешу в Кишинёве.

Одновременно активно сотрудничает со многими европейскими и мировыми театрами, с симфоническими оркестрами. Сотрудничал с такими известными певцами как Едита Груберова, Мариелла Девия, Хуан Диего Флорес, Диана Дамрау, Анна Нетребко, Элина Гаранча, Руджеро Раймонди, Ренато Брузон. Является первым украинским дирижёром, который встал за пульт известнейшей Венской Штатсоперы. Среди других театров – Римская опера, Мюнхенская Штатсопера, Цюрихская опера, Штатсоперы Берлина, Дюссельдорфа, Штутгарта, Мангайма, Дрездена, Кёльна, Сан-Франциско опера, театры в Генуе, Палермо, Неаполe, Будапештe, Афинах, Мадридe, Барселонe, Антверпене, Брюсселе.

Автор: Наталия Мозер

Читать Дальше
Kомментировать

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Главные

В Кишинёве пройдёт четвёртое Воссоединение национальных театров

В период с 19 по 30 сентября будет проводится четвёртое Воссоединение национальных театров в Кишинёве. В ходе события планируется 31 спектакль в театрах Кишинёва, Бельц, Бухарест, Кагула, Клуж-Напока, Крайова, Яссы, Тыргу Муреш, Тимишоара Сибиу, в том числе 11 радио-спектаклей и концертный спектакль.

Четвёртое Воссоединение национальных театров начнётся 19 сентября со спектакля «Карнавал» Иона Лука Караджиале, режиссёром которого будет Алекса Висарион, а роли будут играть актёры Национального театра «Михай Еминеску», и завершится 30 сентября тем же спектаклем, но режиссёром станет Силвиу Пуркэрете, а роли будут сыграны актёрами Национального театра «Раду Станка» в Сибиу.

Государственный секретарь Министерства просвещения, культуры и исследований Андрей Кистол поблагодарил партнёров за оказанную помощь в организации этого масштабного события. В тоже время, чиновник призвал граждан принять участие в Воссоединении национальных театров.

«Мы рады тому, что этот исключительный проект стал традицией, который имеет всё большую ценность для граждан Республики Молдова, так как он объединяет лучших актёров и режиссёров из обеих берегов реки Прут на одной сцене», подчеркнул государственный секретарь.

Событие организовано Национальным театром «Михай Еминеску» при поддержке Министерства просвещения, культуры и исследований Республики Молдова; Министерства культуры и национальной идентичности Румынии; Румынского института культуры и его филиала в Кишинёве.

Программа Воссоединения национальных театров можно посмотреть ТУТ.

Первое Воссоединение национальных театров прошло в 2014 году.
Фото: TNME.md

Читать Дальше

Главные

Додон: Очень важно сохранить наш язык и его название

Президент Игорь Додон поздравил граждан с Днём национального языка, отметив, что очень важно сохранить наш язык, и особенно его название – «молдавский язык».

Глава государства отметил, что «молдавский язык является нашим общим национальным наследием» и, что «очень важно создать условия, чтобы молдавский язык смогли выучить все граждане нашей страны».

«Молдавский язык – это наследие наших предков, она признана официальным языком в нашей стране. Молдавский язык является родным языком для абсолютного большинства граждан Молдовы, она признана Конституцией Республики Молдова как государственный язык. Он стал одним из главных достижений в процессе национального возрождения молдавского народа», пишет президент.

Чиновник также отметил, что на территории Молдовы живут разные народы, для которых родным языком являются русский, украинский, болгарский, армянский, польский и другие языки. Игорь Додон сказал, что это лингвистическое разнообразие объединяет силу и красоту нашего общества, а его цель состоит в том, чтобы сделать всё возможное для сохранения всех языков и традиций на территории Республики Молдова.

Уточняем, что в Республике Молдова и в Румыния отмечается День румынского языка.

В декабре 2013 года Конституционный суд решил, что официальный язык Республики Молдова является румынский язык. Конституционный суд решил, что текст из Декларации независимость стоит выше, чем Конституция, а термин румынского языка описывается в Декларации независимости нашей страны. Однако, на данный момент в Конституции сохраняется термин молдавского языка.

Читать Дальше

Главные

Программа мероприятий по случаю Дня румынского языка

В Республике Молдова и в Румыния отмечается День румынского языка. С 2013 года этот день празднуется и в Румынии. 27 августа 1989 года свыше 700.000 человек собрались на Площади великого национального собрания и потребовали объявить румынский язык государственным языком и переход на латинскую письменность.

Позже, 31 августа 1989 года, Верховный совет Молдавской ССР принял закон, который определил румынский язык, который в документе указывался, как «молдавский», в качестве государственного языка. Также был принят закон о переходе с кириллицы на латинскую письменность. Впервые праздник Наш румынский язык отмечался в 1990 году.

В декабре 2013 года Конституционный суд решил, что официальный язык Республики Молдова является румынский язык. Конституционный суд решил, что текст из Декларации независимость стоит выше, чем Конституция, а термин румынского языка описывается в Декларации независимости нашей страны. Однако, на данный момент в Конституции сохраняется термин молдавского языка.

31 августа отмечается каждый год, в этот день проводятся патриотичные манифестации посредством поэзии, песен и возложения цветов у памятника Штефана чел Маре.

В этом году праздник Румынского языка начнётся с возложения цветов у памятника Штефана чел Маре ши Сфынт и у бюстов писателей на Алее классиков.

10:00 – 14:00 – Возложение цветов. Культурная манифестация «В начале было слово…». Событие произойдёт на Алее Классиков и у памятника Штефана чел Маре ши Сфынт;

10:00 – 12:00 – Возложение цветов у бюста поэта Алеку Руссо. Автор композиции «Limba noastră-i o comoară». Событие пройдёт по улице Алеку Руссо 63/1;

11:00 – 14:00 – Пройдёт культурная программа экспозиций и спортивных соревнований «Dulce şi frumoasă-i limba mea de-acasa…». Событие пройдёт в сквере торгового центра «UNIC»;

11:00 – 13:00 – Пройдёт спектакль культурной секции Претуры сектора Буюканы «Al mamei dulce grai…». Событие пройдёт на Площади великого национального собрания;

14:00 – 16:00 – Будет играть музыка по программе оркестра Управления парков культуры и отдыха муниципия Кишинёв Общественный парк «Штефан чел Маре ши Сфынт», который будет играть на духовых инструментах;

15:30 – 16:30 – «În ritmul secolului…» – хореографический спектакль Ассоциаций современных танцев. Событие пройдёт на Площади Великого национального собрания;

18:00 – 23:00 – пройдёт экстраординарный спектакль «Monument Cuvântului» по случаю национального праздника «Наш румынский язык». Событие пройдёт на Площади великого национального собрания.

Читать Дальше

Последние новости

Главные14 часов назад

Молдова избрана членом Постоянного комитета регионального бюро ВОЗ

Республика Молдова была сегодня избрана членом Постоянного комитета регионального бюро всемирной организации здравоохранения на 68 сессии форума, которая проводится в...

Главные15 часов назад

В Кишинёве будут построены 5 новых мультифункциональных спортивных площадок

В 2018 году в столице построят 5 новый мультифункциональных спортивных площадок, по одному на каждый сектор муниципия. Новый площадки будут...

Главные15 часов назад

Игорь Додон подписал постановление об отставке министров Волконович и Чеботарь

Президент Игорь Додон подписал постановление об отставки министров Ливиу Волконович и Светлана Чеботарь. Они были опубликованы в соц. сети Facebook....

Здравоохранение19 часов назад

Программа «Здоровье без границ»: Medpark предоставляет комплексные услуги для лечения пациентов со сложными диагнозами

Благодаря программе «Здоровье без границ – Лечение сложных заболеваний, в стране и за рубежом», тяжелобольные пациенты (в частности, те, кто...

Главные2 дня назад

В Кишинёве пройдёт четвёртое Воссоединение национальных театров

В период с 19 по 30 сентября будет проводится четвёртое Воссоединение национальных театров в Кишинёве. В ходе события планируется 31...

Главные2 дня назад

Сильвия Раду: Я буду работать для граждан Молдовы в качестве беспартийного министра

Несмотря на то, что ДПМ предложили Сильвию Раду на должность министра Здравоохранения, труда и социальной защиты, бывший и.о. примара столицы...

Главные2 дня назад

Сильвия Раду и Николае Чубук могут стать новыми министрами

В Кабмине появятся два новых министра. ДПМ предложила бывшую и.о. примара столицы Сильвия Рауду на должность министра Здравоохранения, труда и...

Разные