Connect with us

Diaspora

Mariana Efthimiou, de la învățător în Moldova, la antreprenor în Cipru/ INTERVIU

Publicat

pe

Mariana Efthimiou a plecat de acasă în urmă cu 13 ani. După multă muncă, greutăți, dar și succese a reușit să obțină ceea ce își dorea. Astăzi Mariana împreună cu soțul său administrează o afacere de imobiliare din Cipru. Spune că este fericită, dar dorul de casă o macină mereu. Urmăriți un interviu oferit de tânăra antreprenoare pentru Moldova.ORG.

Dragă, Mariana, care este povestea plecării tale din Moldova?
Dorința de a avea o viață mai bună, situația materială grea, lipsa de perspective în Moldova, corupția prea mare forțează lumea să emigreze, să încerce să iasă din situații neplăcute și fără speranță.

În 2000, deja absolvisem Facultatea de Pedagogie a Univeristații de Stat din Tiraspol cu sediul la Chișinău. Eram un copil care practic era la început de cale. Datorită faptului că sistemul de învățământ din Moldova este sub orice critică, pedagogii nefiind pretuiți pe masura eforturilor depuse, având salarii mizerabile, am fost motivată să plec în altă țară pentru a găsi o viață mai decentă.

În septembrie 2000, eram deja în Cipru. O țară mică, dar foarte frumoasă. Aici am întâlnit oameni deosebiți, cu inima deschisă, de la care am învatat să traiesc. Am interacționat cu o altă cultură deosebită și plină de farmec. De la început nu mi-a fost deloc ușor, dar nu a fost un motiv de a ceda. Am lucrat în diverse cafenele și restaurante, am fost mulți ani asistenta unuia dintre cei mai buni iluzioniști din Cipru. Am fost mereu puternică și am trecut cu brio de obstacolele întâlnite în cale. În Cipru am obținut o viată mai bună, cu împliniri pe care nu le-ași fi putut visa în Moldova.

Acum sunt fericită cu alegerea pe care am facut-o. Cipru se adeverește a fi ceea ce mi-am dorit când am plecat din Moldova. Speranța unei vieți în care să pot munci pentru a-mi asigura un trai decent. Am dorit să am o viața fară corupție, să obțin și să pierd pe merit.

Acum sunt mândră că am o familie frumoasă, cu doi copii minunați, un soț alături de care mă simt împlinită și o afacere pe care o conducem împreună. Nu îmi este rușine să spun că de când a apărut soțul meu, Andreas, mi s-a schimbat destinul . De atunci sunt cea mai fericită mămică și soție! Am gasit exact ceea ce îmi doream, o persoană iubită, care mă stimează, mă respectă și cu care pot împărți bucuriile și durerile.

Împreună cu soțul administrezi o afacere imobiliară în Cipru. În ce constă, de fapt, activitatea voastă ca antreprenori?
Datorită faptului că soțul meu a lucrat foarte mulți ani în domeniul imobiliar am hotarât împreună să deschidem afacerea noastră. Am inființat compania cu numele “ ANDREAS EFTHIMIOU REAL ESTATES AGENCY LTD “ și ne-am început activitatea în 2006, contribuind substanțial la dezvoltarea pieții imobiliare din Cipru.

Compania noastră se ocupă cu vânzări de apartamente, case, vile, vile de lux, terenuri, spații comerciale, industriale, de birouri. Oferim la dispoziția clienților consiliere imobiliară, susținere în negocieri, informații referitoare la documentele necesare, vizionarea ofertelor, evaluarea proprietăţii, coordonare juridică.

mariana_cipruCum a evoluat afacerea voastră?
Dat fiind faptul că eram la început de cale, aveam vânzări doar în Larnaca, dar pe parcurs afacerea s-a mărit, am prins la puteri și am extins vânzările în toate orașele din Cipru (Limassol, Paphos, Ayia Napa, Nicosia). Acum am ajuns printre cei mai importanți jucători de pe piața imobiliară din Cipru. Compania are parteneri din diferite țări precum ar fi Rusia , Ucraina, Anglia, China și țările Arabe. Administrăm afacerea cu ajutorul a două site-uri web. ( www.efthimiouestates.com, www.cyprusbuyproperties.com).

Ce obstacole poate întâlni un emigrant care dorește să inițieze o afacere în Cipru?
Emigranții care au dorința și posibilitatea de a iniția o afacere în Cipru nu întâlnesc obstacole. Important este să ai rezidență permanentă în Cipru sau să fii cetățean al acestei țări. Pentru a evita obstacolele cel mai bine e să faci o consultație juridică pentru a te informa despre legislația statului în care te afli .

Criza economică din ultimii ani a falimentat mai multe afaceri din Europa. Cât de afectat a fost Cipru și cum s-a reflectat aceasta asupra pieței imobiliare?
Criza economică și efectele sale colaterale au avut un impact semnificativ în majoritatatea țărilor europene, mai ales în anul 2013. Cipru, cred că, este una dintre cele mai afectate țări. Criza s-a răsfrânt peste întreaga economie a țării. Pe piața imobiliară impactul s-a simțit din plin, atât asupra valorii de achiziție a locuințelor, cât și asupra comportamentului consumatorului în materie de creditare. Unele companii sunt afectate mai puternic, altele mai puțin. O dată cu scăderea pieței imobiliare, efectele s-au răsfrânt și asupra celorlalte sectoare din economie.

Companiile mari care au datorii imense la banci, sunt cele care suferă cel mai mult, unele din ele sunt pe cale de faliment. Prețurile bunurilor imobiliare au scazut considerabil, ceea ce a atras atenția investitorilor străini, fiind un factor important și bun pentru supraviețuirea firmelor, care au o tactică corectă în situații critice.

Criza se reflecta nu doar prin manifestarea dificultăților financiare, dar și a celor psihologice. Sperăm că această perioadă grea va trece și economia va reveni la poziția inițială.

Dacă te-ai întoarce în Moldova, în ce tip de afacere crezi că ar merita să investești?
Părinții mei au o crescătorie de porci. Este o afacere mica, dar dacă ar fi să mă întorc în Moldova, probabil aș învesti în creșterea porcilor ecologici. Carnea de porc se vinde foarte bine și profitul ar fi destul de favorabil, mai ales că aceste rase de porci se pot creste cu succes în fermele din Moldova. Cumpărătorii cu siguranță ar prefera o carne sănătoasă, gustoasă, suculentă de la un porc crescut numai cu hrană naturală.

Ar merita de investit și în agricultură, deaoarece tot mai multă lume acordă atenție alimentației sănătoase. Țara noastră are un potențial agricol foarte bun, de aceea cred că ar trebui să investim în cultivarea legumelor și fructelor ecologice.

Ce ai lăsat în Moldova și nu poți găsi în Cipru?
Cu această întrebare mi-ai răsucit un cuțit în rană. Dorul de părinți, de rude, de casa parintească, de plaiul natal, mă face să simt un gol în suflet.

Mi-e dor de satul meu natal Ciutulești din raionul Florești. Un sat mare și frumos cu multă lume bună. Mi-e dor nespus de mult de parinții mei, de vorbele lor calde, de îmbrățișarea și de dragostea lor. Mi-e dor de căsuța părintească, de apa din fântână, de pâinea caldă pe care o coace mama. Mi-e dor de sora mea, de nepoței și cumnatul meu, de prietenii mei. Mi-e dor de toți cei pe care îi iubesc.

Casa parintească nu se uită. Cu trecerea anilor dorul de casă devine tot mai mare. De fiecare dacă când mă gândesc la căsuța mea, la părinții mei, îmi curg lacrimi de fericire și de durere, de dor și de iubire. Nu pot exprima prin cuvinte ce e în sufletul meu când ma gândesc la Acasă.

Parinții mei sunt mereu în sufletul și inima mea, îi port mereu cu mine oriunde a-și fi. Încerc să îi contactez cât mai des. Aceasta e ceea ce nu pot gasi în Cipru.

Te rog să dai câteva sfaturi pentru cei care vor să inițieze o afacere într-o țară străină
Cred că totul pornește de la o idee proprie și capacitatea de a o materializa. Trebuie să fii foarte ferm în ceea ce dorești să investești, să ai voiță, răbdare, să fii optimist și să te gândesti la rezultatele pe care dorești să le capeți.
În primul rând ar trebui să fii conștient de faptul că mergi la un risc pe care trebuie sa ți-l asumi. Deaceea ar fi bine să începi cu o consultație juridică, care te va ajuta să fac pașii corecți în inițierea unei afaceri. Totodată aș vrea să menționez că, în primul rând, calitatea joaca un rol deosebit în calea spre succes. Cu cât ești mai calitativ, cu atât mai multe și mai mari rezultate apar la final.

Investițile minime, angajați puțini, costuri mici, aceste ingrediente, de asemenea, pot forma o rețetă de succes în afaceri. Și, în cele mai multe cazuri, rețeta funcționează chiar și în vremuri de criză. V-aș mai sfătui să mențineți contactul cu oamenii. Fiecare client trebuie tratat în mod individual. Cred că acestea ar putea fi câteva sfaturi pentru o afacere de succes.

Interviu realizat de Irina Titica

foto: arhiva personală

Citește mai departe

Diaspora

Fotografia săptămânii / „Cui las eu casa? De ce omul e nevoit să-și lase rădăcinile și să se ducă prin lume?”

Publicat

pe

De către

Serafima este o bătrână din satul Brânzenii Vechi. Acum câteva zile, ea a emigrat din Republica Moldova. A plecat la fiica ei, în Milano, pentru că aici, acasă îi este greu să lupte singură cu problemele de sănătate.

Bătrâna a încărcat o valiză mare cu vreo cinci kilograme de carne și vreo patru kilograme de brânză de oi și abia de-a reușit să-și ticsească hainele și lucrurile personale. Ce mai rămâne pe-acasă, urmează să fie luat de fiica ei, la următoarea vizită.

În dimineața dinaintea plecării, Serafima se oprea periodic din aranjarea bagajelor și plângea:

„Cui las eu casa? De ce omul e nevoit să-și lase rădăcinile și să se ducă pe lume?”

Femeia și-a lăsat casa în grija unei vecine. A încetat să mai crească animale sau fructe și legume. Știa de ceva timp că va părăsi țara sa de baștină.

Dacă doriți să aflați mai multe despre Serafima și povestea ei, urmăriți reportaje.Moldova.org, în curând vom publica un reportaj la acest subiect.

Foto de Dan Guțu

Citește mai departe

Cetățenie română

Ai cetățenie română? Iată ce trebuie să știi despre referendumul pentru redefinirea familiei în Constituția românească

Publicat

pe

De către

Referendumul pentru revizuirea Constituției românești va avea loc, cel mai probabil, în zilele 7 și 8 octombrie, iar suma care va fi alocată pentru organizare va fi de 163,712 milioane de lei. Inițiat de o coaliție numită „pentru familie”, referendumul de revizuire a Constituției statului român își propune să înlocuiască cuvântul „soți” din art. 48 cu sintagma „un bărbat și o femeie”. Acum art. 48, alineatul 1 spune că „familia se întemeiază pe căsătoria liber consimțită între soți, pe egalitatea acestora și pe dreptul și îndatorirea părinților de a asigura creșterea, educația și instruirea copiilor.”

Pentru ca rezultatele referendumului să fie validate, rata de participare trebuie să fie de cel puțin 30% dintre alegătorii înscriși pe listele electorale, adică 5,67 milioane de oameni, și cel puțin un sfert dintre alegătorii înscriși pe listele electorale (4,72 milioane) să își exprime valid votul (adică să voteze „da” sau „nu”).

Vedeți și reportajul de la Congresul Mondial al Familiilor ce a avut loc la Chișinău

Astfel, dacă majoritatea participanților la referendum va vota pozitiv, noul articol din Constituție va stipula că „familia se întemeiază pe căsătoria liber consimțită între un bărbat și o femeie”.  Este important de accentuat că această modificare nu va produce efecte juridice, întrucât, chiar și cu textul actual, căsătoria între persoane de același sex nu este permisă, existând deja un articol clar în Codul Civil, care spune că „prin soţi se înţelege bărbatul şi femeia uniţi prin căsătorie”.

Sunt doar șase țări europene unde nu sunt recunoscute legal relațiile între persoane de același sex – Bulgaria, Slovacia, Letonia, Lituania, Polonia și România.

Citește mai departe

Diaspora

Respinsă la Chișinău din cauza înălțimii, a devenit polițistă în SUA! INTERVIU cu Irina Celpan

Publicat

pe

De către

Povestea Irinei pare ruptă din filmele despre „American dream”. A mers pentru prima dată în SUA, în statul Delaware, pentru câteva luni, pentru a munci și strânge bani pentru anul universitar de la Chișinău, iar ce a găsit acolo a ambiționat-o să își urmeze visul – cel de a deveni polițistă. A fost o cale deloc ușoară, mărturisește chiar ea, însă dragostea pentru munca pe care o face zilnic nu-i lasă loc de regrete. Irina Celpan a povestit pentru Moldova.org despre provocările pe care le-a avut ultimii ani, viața peste ocean și frumusețea meseriei de polițist. 

A plecat pentru prima dată în SUA în urmă cu șase ani prin intermediul programului Work and Travel, fiind studentă la Academia de Studii Economice din Chișinău. Spera că va reuși să adune suficienți bani pentru a-și recupera banii investiți în bilete, să-și cumpere un laptop şi un telefon și să viziteze cât mai multe destinații turistice americane. Realitatea găsită a fost mult mai dureroasă decât se aştepta. Nu cunoştea engleza, iar varietatea job-urilor pe care le putea lua fără a fi fluentă în engleză nu era prea mare. A acceptat orice ofertă de muncă şi s-a trezit prinsă între două job-uri – casier la o benzinărie si vânzătoare de înghețată pe plajă. “Am avut doar două zile libere pe tot parcursul verii, dintre care una am dedicat-o obținerii codului social”, spune Irina. Totuşi, este recunoscătoare pentru acea primă experiență pentru că ajutat-o să exerseze limba engleză, dar si a învățat „valoarea muncii şi responsabilității”.

Respinsă la Chișinău din cauza înălțimii, dar apreciată în SUA pentru curaj și ambiție

Irina spune că după absolvirea liceului Mihail Berezovschi din Chişinău a mers să depună dosarul pentru Academia de Poliție, aşa cum visase dintotdeauna. „Am fost discriminată si mi s-a zis în față: Unde te-ai pornit fetițo? şi au făcut glume pe seama înălțimii mele. În acel moment m-am simțit umilită şi trădată de sistemul corupt şi incompetent din țara noastră”, mărturiseşte Irina.

Irina spune că apreciază cel mai mult în SUA că nu există atât de multă discriminare – „Aici nu există standarde dictate de societate precum că ofițerul trebuie să fie de genul masculin, înalt si puternic”. Această motivație a determinat-o să urmeze facultatea în SUA. Zâmbeşte şi spune că în toți anii de universitate a stat în prima bancă, în fața profesorului – „aşa am crescut noi, cu ideea ca cei mai buni elevi stau exact în acest loc”. A decis să urmeze un semestru doar de cursuri de limbă engleză avansată, deşi la momentul admiterii era deja fluentă în engleză. „Stiam că în cariera mea vor urma multe rapoarte de scris, iar pentru aceasta aveam nevoie să cunosc limba engleză la un nivel superior”, adaugă Irina.

Tânăra povesteşte că deşi au fost doi ani de stres, oboseală, nopți nedormite, efortul a fost răsplătit pe măsură – a absolvit facultatea cu 10 pe linie, a primit numeroase diplome, burse, iar la ceremonia de absolvire a primit titlul de „Studentul anului 2017”.

Academia de poliție – puține ore de somn şi mult antrenament

După absolvirea facultății a fost angajată în Poliția americană de stat şi tot de atunci a început Academia de Poliție.

„Academia mi-a schimbat viața şi modul de gândire. Acolo am învățat cum să supraviețuiesc în patrulare. Am învățat că dacă eşti lovită, nu e sfârşitul lumii. Am învățat că sportul îmi este frate, iar lenevia – cel mai mare duşman. Am fost curentată, stropită cu spray lacrimogen, aruncată în apă, aruncată în ring să lupt cu băieți de d0uă ori mai voluminoși ca mine. Am învățat să conduc cu viteză, să folosesc pistolul şi mitraliera şi, cel mai important, am învățat să îmi cunosc valoarea şi să nu-mi fie frică de nimic”, mărturiseşte tânăra polițistă.

A obținut cetățenia americană după primul an de facultate (condiție crucială pentru a fi angajată în sistemul legislativ american) şi a aplicat la job chiar a doua zi după ce a primit paşaportul. A fost unul dintre cei 30 de cadeți selectați din 3000 de aplicanți. Pentru că vorbeşte rusa şi româna a preluat o parte din responsabilitățile Poliției legate de studenții din Europa de Est care vin să muncească sezonier pe plajă.

„Ajung acasă istovită, dar fericită pentru că îmi iubesc job-ul!”

Irina munceşte două săptămâni în tura de zi,  celelalte două în tura de noapte, iar ziua ei de muncă înseamnă 12 ore.

„Dacă lucrez în program de zi atunci eu mă trezesc la 3 dimineața și mă asigur că maşina de patrulare este pornită, ca mai apoi să accesez toate programele din laptop. Mă îmbrac în uniformă şi, uitându-mă în oglindă, îmi promit că ma voi întoarce acasă sănătoasă”, spune ea.

Povesteşte că cea mai mare provocare la serviciu a fost comunicarea prin coduri audio, însă s-a obisnuit rapid.

„Nu cunosc de dimineață cu ce cazuri voi interacționa, dar, în parte parte, avem un flux de furturi, accidente, alarme, transportarea  persoanelor cu dizabilități mentale. În prima mea săptămână de lucru, de exemplu, am fost trimisă la o sinucidere. Vă imaginați cât de şocată eram, mai ales că eram primul ofițer care a ajuns la locul faptei. Am încercat să las emoțiile la o parte si, în timp ce colegii mei nici nu au dorit să intre in cameră, eu am ajutat medicul legislativ să ridice corpul. Colegii mei au glumit atunci că am sânge rece, exact ca ruşii”, adaugă râzând Irina.

Deşi e la mii de km de casă, comunică zilnic cu părinții din Chişinău – „ei cunosc intensitatea job-ului meu şi mereu vor să se asigure că sunt bine”.

„Îmi este dor de sarmalele mamei şi zeama din carne de găină de casă. Abia aștept să revin în Moldova şi să-mi revăd întreaga familie”, a încheiat Irina discuția pe o notă optimistă.

Citește mai departe
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com