Guvernul va traduce documentele internationale in moldoveneasca

Executivul de la Chisinau a dispus crearea unei structuri speciale pentru traducerea oficiala a documentelor internationale din alte limbi in limba … moldoveneasca si vice-versa, transmite DECA-press.

Vicepremierul Andrei Stratan, ministru al Afacerilor Externe si Integrarii Europene a argumentat necesitatea crearii structurii date prin faptul ca odata cu realizarea masurilor de aderare a Moldovei la Uniunea Europeana, a crescut numarul de documente, tratate internationale care urmeaza sa fie traduse si certificate.

Premierul Vasile Tarlev a dispus crearea unui grup de lucru care va identifica structura si sursele de finantare a institutiei nou create, adaugind că Moldova a avansat mult în acţiunile sale de implementare a standardelor europene, deşi la compartimentul traducerii legislaţiei şi documentelor internaţionale mai este foarte mult de făcut. // DECA-Press

Preluarea textelor de pe Moldova.org se realizează doar în limita maximă de 2000 de semne, cu 2 link-uri directe spre articolul citat în prima și ultima propoziție a fragmentului preluat. Fotografiile/infograficele de pe platforma moldova.org pot fi preluate în număr de maxim 2 bucăți per material și doar cu menționarea Moldova.org și numele autorului/autoarei.