Connect with us

Reintegrare

Folosirea alfabetului latin pentru “limba moldovenească” se pedepsește cu 50 de euro în Transnistria

Publicat

pe

Utilizarea alfabetului latin pentru “limbă moldovenească” poate fi pedepsită cu o amendă de peste 50 euro în Transnistria, se menționează într-un raport Promo-LEX, care arată că în prima jumătate a acestui an nu au avut loc îmbunătățiri privind situația drepturilor omului în stânga Nistrului.

Însă, Promo-LEX constată că ar putea fi înregistrate progrese dacă organizațiile neguvernamentale, jurnaliștii și avocații ar putea activa nestingherit, iar vinovații de încălcarea drepturilor omului ar fi trași la răspundere.

Libertatea circulației, dreptul la educație și la proprietate sunt încălcate frecvent în regiunea transnistreană. Spre exemplu, cele 33 de posturi vamale ilegale creează piedici directe pentru exercitarea dreptului la libera circulație, inclusiv prin obligația de completare a ”cărții migraționale.” Mai mult, continuă practica menținerii listelor cu persoane ”indezirabile” care este modificată fără criterii clare.

50€ amendă pentru utilizarea alfabetului latin

Dreptul la educație are numeroase restricții în regiune, mai ales atunci când este vorba despre grafia latină. Astfel, simpla utilizare a alfabetului latin pentru limba  ”moldovenească” poate fi pedepsită cu amendă de peste 50 euro. Iar în cazul Liceului ”Evrica” din Râbnița, instituția este obligată să plătească peste 30.000 euro anual pentru închirierea spațiului.

Mii de fermieri nu-și primesc înapoi pământurile, timp de 13 ani

Locuitorii din raionul Dubăsari au rămas fără terenurile lor agricole deja timp de 13 ani, în timp ce așa-numita administrație transnistreană a dat aceste pământuri în arendă unor agenți economici locali. Problema capătă proporții atunci când devine cunoscut faptul că aceste terenuri au o suprafață de circa 6.500 hectare – aproape jumătate din teritoriul acestui raion.

Autoritățile nu au rezultate palpabile

Deși președintele Igor Dodon  se pare că a stabilit o relație de amiabilă cu reprezentanții regimului de la Tiraspol, în urma întâlnirilor cu Putin și cu alți oficiali din administrația Kremlinului, nu au rezultat abordări concrete. La rândul lor, funcționarii din Biroul pentru reintegrare, după cele circa 50 de întâlniri cu partenerii externi, nu au stabilit un mecanism eficient de observare sau asigurare a drepturilor omului în regiune.

Mai mult, în prima jumătate a anului 2017, Curtea Europeană a emis patru hotărâri în cazul drepturilor locuitorilor din stânga Nistrului, în urma cărora Rusia este obligată să plătească victimelor peste 200.000 euro. Pe de altă parte, în urma hotărârii Curții Constituționale prin care au fost declarate ilegale trupele și bazele militare staționate pe teritoriul Moldovei dar controlate de către alte state, Tiraspolul a simplificat la maxim mecanismul de obținere a cetățeniei autoproclamatei republici nistrene pentru soldații ruși.

Curtea Europeană – instanța internațională care examinează încălcările drepturilor omului în regiunea transnistreană

Potrivit Promo-LEX, ”hotărârile pronunțate de CtEDO necesită să fie promovate mai intens de către instituțiile relevante, astfel încât să fie găsite metode eficiente de observare și apărare a drepturilor omului în regiunea transnistreană.” În caz contrar, se perpetuează situația în care cei ce au nevoie de ajutor sunt descurajați să îl ceară, iar cei vinovați de comiterea încălcărilor nu sunt trași la răspundere.

Încălcările constatate, însă, ar putea fi remediate mai rapid dacă organizațiile internaționale (Națiunile Unite, Consiliul Europei, Uniunea Europeană) ar pune presiune pe administrația regională pentru ca jurnaliștii, organizațiile neguvernamentale și avocații, inclusiv din partea dreaptă a râului Nistru, să poată activa nestingherit  în regiune. În rezultat, experții ar putea veni cu soluții clare și bune pentru garantarea drepturilor omului în regiunea transnistreană.

Monitorizarea respectării drepturilor omului în regiunea transnistreană este realizată de Promo-LEX în cadrul proiectului ”Promovarea respectării drepturilor omului în regiunea transnistreană a Republicii Moldova” susținut financiar de către National Endowment for Democracy.

Este angajată în domeniul media încă din 1999. Timp de 14 ani, a fost reporter la Agenția de Stat Moldpres, apoi a lucrat la Flux și portalul Arena. Face parte din echipa Moldova.org din 2014.

Citește mai departe
Advertisement

Reintegrare

Delegaţia transnistreană în CUC restrânge activitatea Misiunii OSCE în Zona de Securitate

Publicat

pe

De către

Comisia Unificată de Control (CUC) s-a reunit pe 7 decembrie în oraşul Bender, fiind prezidată de delegaţia transnistreană. Conform înțelegerilor anterioare, urma să se desfășoare ședința neordinară a Comisiei cu examinarea problemei privind asigurarea circulației pe podul de pe r. Nistru din preajma localităților Gura Bâcului – Bâcioc, redeschis la 18 noiembrie curent.

La acest subiect delegaţia Republicii Moldova a propus participarea reprezentanţilor Ucrainei şi ai Misiunii OSCE la elaborarea agendei și măsurilor ce urmează a fi implementate pentru asigurarea circulației libere și fără impedimente a cetățenilor și transportului peste podul redeschis, inițiativă respinsă categoric de reprezentanții Tiraspolului.

Poziția distructivă a părţii transnistrene s-a menținut și pe parcursul discuțiilor purtate în format trilateral (RM, RF și reprezentantul regiunii transnistrene), în cadrul cărora  a fost examinată informaţia Misiunii OSCE în Republica Moldova privind amplasarea și funcționarea unui nou post al structurilor de forță transnistrene pe partea stângă a podului la intrarea în s. Bâcioc.

Cu regret repetat a fost respinsă luarea unei decizii în această privință în Comisie.

De asemenea, delegația moldovenească i-a cerut explicaţii președintelui delegației transnistrene care a lansat în mass-media acuzații nejustificate în adresa reprezentanţilor Misiunii OSCE în Republica Moldova, precum că ei și-ar fi depășit atribuțiile prevăzute de documentul semnat la 10 decembrie 2004, care stabileşte principiile de coordonare dintre Misiunea OSCE şi CUC în Zona de Securitate.

Conducătorul delegaţiei Federaţiei Ruse în CUC s-a arătat nemulţumit de poziţia ostilă a delegaţiei din Tiraspol şi a susţinut necesitatea discutării  problemei în cauză în cadrul Comisiei, a făcut apel către şeful delegaţiei transnistrene de a-şi respecta angajamentele asumate anterior şi de a se abţine de la acţiuni unilaterale ce pot destabiliza situaţia în Zona de Securitate.

În aceste circumstanțe, s-a decis amânarea discuţiilor pe marginea problemelor enunțate pentru data de 14 decembrie 2017.

Citește mai departe

Reintegrare

Gheorghe Bălan a purtat consultări la Viena pe marginea proiectului de declarație cu privire la negocierile în formatul „5+2”

Publicat

pe

De către

În contextul participării la lucrările celei de-a XXIV-a reuniuni a Consiliului Ministerial al OSCE, care se desfăşoară în or.Viena, Austria, vicepremierul Gheorghe Bălan a avut mai multe consultări cu reprezentanții participanților în cadrul Conferinței permanente pe probleme politice în procesul de reglementare transnistreană.

Consultările au fost menite să coordoneze o poziție consolidată pe marginea proiectului de declarație cu privire la negocierile în procesul de reglementare transnistreană în formatul „5+2”.

Proiectul de document menționat urmează să aprecieze rezultatele înregistrate în procesul de negocieri pe durata Președinției în Exercițiu a OSCE exercitată de Austria în anul 2017, să formalizeze angajamentele actorilor implicați și acțiunile prioritare preconizate a fi realizate în anul 2018 pe parcursul Președinției italiene în OSCE, precum și să formuleze mesaje de impulsionare a activității tuturor platformelor de negocieri existente în vederea obținerii unor progrese substanțiale în procesul de reglementare a dosarului transnistrean.

În mod tradițional, reuniunea respectivă este organizată la finele anului în curs și întrunește delegații din cele 57 state-membre ale OSCE, conduse de către miniștrii afacerilor externe. Aceasta oferă participanţilor oportunitatea de a revizui și evalua activitățile organizației, consolidând dialogul în materie de securitate.

 

Citește mai departe

Reintegrare

Guvernul de la Chișinău a elaborat propria viziune privind reglementarea conflictului transnistrean

Publicat

pe

De către

Autoritățile moldovenești au pregătit propria viziune privind reglementarea conflictului transnistrean. Potrivit publicației ruse „Kommersant“, citat de Newsmaker.md, planul conține opt pagini și urmează să fie prezentat în timpul cel mai apropiat.

În el se vorbește despre necesitatea retragerea armatelor ruse din Transnistria și transformarea actualei operațiuni de pacificare cu participarea Rusiei într-o misiune civilă „de asigurare a păcii“. Se propune ca statutul nerecunoscutei Republici Moldovenești Nistrene (RMN) în componența Moldovei reintegrate să fie asemănător actualului statut al Autonomiei Găgăuze, însă cu împuterniciri mult mai restrânse.

Newsmaker.md mai scrie că despre faptul că guvernul moldovean este gata să propună propria viziune privind reglementarea conflictului transnistrean au relatat pentru „Kommersant“ patru surse, care au dorit să-și păstreze anonimatul. Potrivit acestora, documentul este numit oficial „Viziune“.

Aceleași surse susțin că documentul începe cu o constatare a necesității de retragere a militarilor ruși de pe teritoriul Moldovei. Amintim că în Transnistria, pe lângă pacificatorii ruși, se află și grupul operativ al trupelor rusești, militarii căruia păzesc depozitele cu armament rămas după destrămarea URSS. Moldova nu-i consideră pe acești militari ca fiind indispensabili în operațiunea pacificatoare și nu atribuie grupului operativ ar trupelor ruse vreun statut oficial.

În „Viziune“ se spune despre operațiunea de pacificare de pe Nistru, în care participă militari ai Rusiei, Moldovei și Transnistriei, în contextul transformării acesteia într-o misiune civilă, de garantare a păcii.

Ambele poziții descrise în document — despre retragerea grupului operativ al trupelor ruse și a munițiilor și despre reorganizarea operațiunii de pacificare într-o misiune civilă cu mandat internațional — nu constituie ceva nou.

De fapt, o anumită noutate în text este — în compartimentul dedicat limbilor. În Transnistria, conform constituției regiunii, limbile oficiale sunt moldovenească, rusă și ucraineană, toate având aceleași drepturi,. De menționat că limba moldovenească funcționează acolo în baza grafiei chirilice. În „Viziune“ însă e scris că se propune ca limba de stat să nu fie cea moldovenească, ci română.

În ce privește întrebarea-cheie, cea despre statutul juridic al Transnistriei în componența Moldovei reintegrate, sursele susțin că acesta amintește de statutul Găgăuziei.

„În “Viziunea” pregătită de guvern, statutul Transnistriei este asemănător celui al Găgăuziei, însă cu împuterniciri mai puține“, menționează sursa care a citit documentul. Potrivit acesteia, în document se prevede păstrarea constituției în Transnistria, conducătorului regiunii, parlamentului și guvernului, însă nu există dreptul de a adopta legi, ci doar acte normative.

Așa sau altfel, planul pregătit de guvernul moldovean este primul document din ultimii ani, care se referă la reglementarea conflictului transnistrean și pe care Chișinăul se pregătește să-l pună, oficial, pe masa de negocieri.

La un moment dat, intermediarii internaționali au început să îndemne insistent Chișinăul să elaboreze propriul model de soluționare a conflictului. Și autoritățile moldovenești au promis să facă acest lucru, mai scrie Newsmaker cu referire la „Kommersant”

Citește mai departe

Ultimele Știri

Reportaje6 minute în urmă

Sex în Moldova

Este sau nu sex în Moldova? Ce ne facem cu propria sexualitate? Dar cu cea a copiilor noștri? Știi cum...

Politică13 ore în urmă

Igor Dodon despre decizia CC: Voi face tot posibilul să nu se ajungă la adoptarea acesteia în Parlament

Preşedintele Igor Dodon a criticat dur avizul pozitiv dat astăzi de Curtea Constituţională privind introducerea obiectivului de integrare europeană în...

Social13 ore în urmă

RTEC a informat Primăria că are nevoie de 400 de anvelope, pentru care sunt necesare 4 milioane lei

Primarul general interimar al capitalei, Silvia Radu, a solicitat conducerii Regiei Transport Electric Chişinău să asigure, în regim de urgenţă,...

Social13 ore în urmă

Republica Moldova va achiziționa complexe radiologice mobile din Belarus

Republica Moldova este interesată de achiziționarea complexelor radiologice mobile din Republica Belarus. Un memorandum de intenție în acest sens a...

Economie14 ore în urmă

Peste 120 de antreprenori din Moldova și Belarus s-au reunit la Minsk

Peste 120 de agenți economici din Republica Moldova și Republica Belarus au participat la Forumul de afaceri moldo-belarus, care s-a...

Economie14 ore în urmă

Octavian Calmîc la Buenos Aires: ”Comerțul electronic este deja o realitate pentru toate economiile lumii”

Comerțul electronic ar putea reprezenta o nouă eră pentru Organizația Mondială a Comerțului și pași inteligenți pentru dezvoltarea politicilor comerciale...

Cultură15 ore în urmă

Alexandru Arşinel, supus unei intervenţii în urma unui infarct

Alexandru Arşinel a fost supus, luni, unei intervenţii, după ce a suferit infarct, iar, potrivit declaraţiilor medicilor Spitalului Universitar din...

Advertisement

Opinii